[god_save_the_queen]

@god_save_the_queen: Znajdź błąd (angielski trudna język także dla lokalsów) #uk #korposwiat #angielski #pracbaza

[etatysta]

@god_save_the_queen: niżej jesteś cholesterol xD

[2403]

@god_save_the_queen: 7.5 Mb? Szanujmy się

[staszka-bonczka]

@god_save_the_queen yes i am cholesterol

[patrol798]

@god_save_the_queen: were did u tuck it from?

[god_save_the_queen]

@patrol798: w pracy nam rozsyłali taki folder informacyjny w związku z badaniem cholesterolu, który mają robić chętnym pracownikom :D

[adekad]

@god_save_the_queen nie dajcie się zachipowac!

[Pieron]

@god_save_the_queen ja się często spotkałem z zwrotem "is it a loud?"

W znaczeniu:


Pamiętaj, że oni uczyli się słów od matki a nie z tablicy. Dla nich to brzmi tak samo więc po co się przejmować zapisem skoro brzmi tak samo. Analogicznie do naszego u i ó.

[god_save_the_queen]

@Pieron: Tak, wiem skąd to się bierze i jest to dość częsty błąd (powiedziałabym zbyt częsty). Co więcej, gdy zobaczyłam ten tytuł ze zdjęcia zaczęłam się podśmiechiwać pod nosem i rzuciłam do kolegi "patrz na to", a on przeczytał i pyta się mnie "ale o co chodzi?" :D dopiero jak mu powiedziałam, że tam jest błąd to przytaknął po chwili zastanowienia

[patchupdate]

@god_save_the_queen właśnie to pokazałem dwóm koleżankom, angielki, żadna nie zauważyła

[patchupdate]

@patrol798 from outside into my pants

[patchupdate]

@god_save_the_queen pokazałem koleżance z Indii, od razu chwyciła