[Kain_to_Charlie_a_Delta_to_Kain]

#muzyka #ciekawostki #ciekawostkimuzyczne #kayah #bregovic

W jednym z wywiadów Kayah powiedziała o Bregovicu, że był on także dobrym biznesmenem. Podobno taką płytę, jak z Kają, wydal także w wielu krajach bałkańskich i słowiańskich, często wręcz biorąc tą samą muzykę i słowa.
W załączniku przykład - Goran Bregović - Ederlezi, które po naszemu było jako Nie ma Ciebie.

Czy znacie inne przykłady tych utworów które by to potwierdzały? Bo nie tak łatwo sie doszukać wprost tej informacji.

@urwisjakichmalo

[jakosdajerade]

@Kain_to_Charlie_a_Delta_to_Kain: On jest taki trochę jak enej. xd

[Kain_to_Charlie_a_Delta_to_Kain]

@jakosdajerade: teraz nie wiem czy mu jedziesz czy go chwalisz ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Kain_to_Charlie_a_Delta_to_Kain]

@jakosdajerade: uważaj co móisz. Ta płyta to ważny element mojego i @urwisjakichmalo dzieciństwa ( ͡° ͜ʖ ͡°)ﾉ⌐■-■

[Kain_to_Charlie_a_Delta_to_Kain]

@Kain_to_Charlie_a_Delta_to_Kain: Tutaj muzyka z Prawy do Lewego.

[jakosdajerade]

@Kain_to_Charlie_a_Delta_to_Kain: Nie jadę po nim tylko mówię z czym mi się kojarzy. :P

[Kain_to_Charlie_a_Delta_to_Kain]

@szaremyszki: tak, to też było w tym w wywiadzie, jak i właśnie to można znaleźc w necie wszędzie, to innych fragmentów tego wywiadu już nie bardzo.

[s.....i]

@Kain_to_Charlie_a_Delta_to_Kain: a to ja gdzies jednym uchem w samochodzie jakiegos newsa zarejestrowalem i tak pisze z pamieci

[Schizotypoidal]

@Kain_to_Charlie_a_Delta_to_Kain
Strasznie się zaskoczyłem jak usłyszałem w wakacje "100 lat młodej parze" - po GRECKU!
Znam dwie melodie, które są w 3 aranżacjach
Czas Cyganów soundtrack / Polska / Grecja

Borino oro / 100 lat / Natan i chara oikopedo
Ederlezi też na trzy razy: film, grecki, a potem polski

[Kain_to_Charlie_a_Delta_to_Kain]

@Schizotypoidal ale żeś pan odkopał ( ͡º ͜ʖ͡º) ciekawe

[Schizotypoidal]

@Kain_to_Charlie_a_Delta_to_Kain
Dzisiaj p-------ę "Underground" (Podzemlje) to pewnie znowu coś nowego się dowiem się

[Kain_to_Charlie_a_Delta_to_Kain]

@Schizotypoidal na filmy kustoricy trzeba mieć klimat i trochę samozaparcia. No i czasu. Ale warto obejrzeć i samemu wyrobić sobie opinię

[Schizotypoidal]

@Kain_to_Charlie_a_Delta_to_Kain
Greckie "Mavro chioni" to melodia z "Ederlezi avela"

[Schizotypoidal]

@Kain_to_Charlie_a_Delta_to_Kain
Greckie "Theos an einai" to polskie "Jeśli Bóg istnieje" (fragmenty)