[V.....i]

#witamsie

[marvvarv]

@Verti: czesc

[Ingvarr100th]

@Verti: usuń konto ( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°)ʖ ͡°) ͡°)

[KolorowyMisio]

@Verti: jest nocna. wiesz co to znaczy?

[g.....e]

@Verti: witam

[Twinkle]

@Verti: No hej.

[NieNajgorzej]

@Verti: yy cześć

[M.....i]

@Verti:

[kolak68]

@Verti: usuń konto

[busz_menka]

@Misaki: masz nicka po tym kolesiu z Tsubasy? ;]

#falszywyrozowypasek

[M.....i]

@busz_menka: Nope. Wiem że Japończycy są dziwni, ale nie :)

Misaki (みさき, ミサキ) is a popular feminine Japanese given name which can also be used as a surname.

https://en.wikipedia.org/wiki/Misaki_%28given_name%29

[arrent]

@Verti: spać ( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°)ʖ ͡°) ͡°)

[k.....i]

@Misaki: Jak chodzilem na lektorat z japonskiego mialem taka laske, co na piwie zapoznawczym twierdzila, ze wszyscy znajomi mowia na nia "Kaze", prowadzacy nie wiedziec czemu uznal, ze sie to tlumaczy jako "przeziebienie" a nie legitny "wiatr" :D

[M.....i]

@karol-piotrowski: Też nie mam pojęcia :D

[k.....i]

@Misaki: Tez bym pewnie to tak przetlumaczyl, jak ktos daje sobie ksywke w obcym orientalnym jezykum, podkresla i nakazuje, zeby jej uzywac, bo to po japonsku/chinsku/whathever znaczy 'ognisty smok', to sie znajdzie jakiejs znaki, zeby to sie dalo przeczytac jako 'awaria elektrycznosci' albo cos w tym stylu;)