Google translate tłumaczy słowo Africa jako Polska "Map shows how Africa" == "Mapa pokazuje, w jaki sposób Polska"

Tysięczny któryś tam kwiatek z google translate

Jak ze sławnego skeczu Monty Pyhona (link w powiązanych).

Discover the best free translation solutions at frengly.com, World’s leading free online translator. In Frengly.com translate all popular languages. Translate from English to German, French, Italian, Spanish, Korean, Polish, Danish, Dutch, Chinese, Japanese, Russian and Portuguese at free of cost.

Portal zajmujący sie tłumaczeniem tzw. light novel działający na machaniźmie Wikipedii. Większość tłumaczeń jest oczywiście po angielsku, ale znajdują się też polskie sekcje dla kilku tytułów.

Kilka zabawnych tablic ostrzegawczych, które można spotkać tam w świecie. Nie zawsze używanie automatycznych tłumaczy opłaca się. Tym bardziej, kiedy efekty takiego tłumaczenia są używane do oznaczania tabliczek informatycznych. Czy widziałeś tablicę informującą, że masz być niebezpieczny, albo wskazującą "ciężkie czasy"? Polecam!

Czy oglądając film "Lost In Translation" nie zastanawialiście się, co szepcze Bill Murray do Scarlett Johanson..? Zagadka rozwiązana :)

Discovered a free little tool that allows you to translate your website into the main foreign languages.

+translation ;) <a href="http://pl.youtube.com/watch?v=1JynBEX_kg8" title="">http://pl.youtube.com/watch?v=1JynBEX_kg8</a>