Wszystko

Wszystkie

Archiwum

johanlaidoner
johanlaidoner
  • 3
"Die Kaplyn"- piękna piosenka w języku Afrikaans.
Teledysk przedstawia żołnierzy Republiki Południowej Afryki (RPA) podczas Wojny Granicznej (1966-1990) między RPA, a Angolą. Wojna toczyła się na północy dzisiejszej Namibii, należącej wtedy do RPA. Piosenka w języku Afrikaans, który jest językiem ojczystym większości białych w RPA. Piosenka jest z obecnych czasów, refren znaczy "Czy wołasz mnie znów na die kaplyn przyjacielu?". Die Kaplyn to pas graniczny na północy Namibii gdzie wojsko RPA rozpyliło
johanlaidoner - "Die Kaplyn"- piękna piosenka w języku Afrikaans. Teledysk przedstaw...
duckar
duckar
  • 7
Iiiiiii 50 dzień z moim #niderlandzki czy też #holenderskiduolingo więc małe podsumowanie się należy.
Jak dalej pojadę takim tempem to drzewa w rok nie skończę.

Trochę uwag odnoście duo - plusy i minusy:
+ darmowy
+ raczej skuteczny bo coś tam umiem
+ wokół zbudowana fajna społeczność pomocnych ludzi
+ mobilizujący system punktowy (streak itp.)
+ dostępne podstawowe skróty klawiszowe

- nie można samemu się ocenić* **, robi to tylko i wyłącznie
Pobierz duckar - Iiiiiii 50 dzień z moim #niderlandzki czy też #holenderskiduolingo więc małe...
źródło: comment_1tkqvPXbAeFNFBu1cyeSIyEmyC4CdvcD.jpg
1DVS_BSTD
1DVS_BSTD
  • 1
@Vegonator: znasz angielski? jeśli tak to polecam książkę Assimil, pomoże nauczyć się wymowy, ale też wielu innych rzeczy. Do tego "Help!" Kunt u mij helpen?" jako podstawowy podręcznik. Słownictwa ucz się na memrise.com. Słabo tam z polskimi kursami, ale przygotowuję właśnie pełny kurs słownictwa na poziomie A1-B2 (będzie gotowy za jakiś miesiąc). Jeśli jesteś w Holandii to najlepiej zapisać się tam na kurs, to najszybszy sposób. W tych szkołach często uczą
paranoiddd
paranoiddd
  • 1
@Amfidiusz: To zależy od regionu chyba, od 4 lat słyszę o tych kursach i żadne miasto w NB w którym mieszkałem nie organizowało czegoś takiego (Den Bosch -> Tilburg -> Eindhoven). Natomiast od niedawna mieszkam w Zuid Holland i tutaj te bajerki podobno są dostępne (ale już się tematem nie interesuję tak bardzo jak kiedyś bo od stycznia pracodawca ma mnie wysłać na jakiś zaawansowany-przyspieszony-super kurs)
likk
likk
  • 3
Kilka lat temu przypadkiem natknąłem się na internetowe radiojazz.nl, które nadawało bardzo przyjazny dla mojego ucha #jazz . Trochę standardów, trochę nowszych produkcji a potem trzask prask i przestało nadawać.. wczoraj z ciekawości wpisałem adres w przeglądarkę i mnie przekierowało tu a player tu

No nie jest to już wyłącznie jazzowe radio jak było, nadający zmienili nieco profil dorzucając #nujazz #soul #chillout i inne takie pokrewne ale słucham od rana i stwierdzam,
likk - Kilka lat temu przypadkiem natknąłem się na internetowe radiojazz.nl, które na...
abralinc
abralinc
  • 1
@HARDrychuCORE: ucze sie od roku, chodzilem na lekcje 2,5 godz raz na tydzien, teraz chodze 2 razy w tygodniu :) Ogolnie jezyk mi sie podoba ale ze jest latwy to powiedziec nie moge.. O ile gramatyka jest nawet prosta, to najgorsze jest rozumienie z sluchu bo Holendrzy mowia bardzo szybko i niewyraznie
u.....r
u.....r
  • 3
Tak sobie właśnie przeglądam słówka, formy gramatyczne, ale także słucham i dochodzę do wniosku, że holenderski jest całkiem podobny do niemieckiego. Tak się zastanawiam.. czy znając niemiecki będą miał większą łatwość w przyswajaniu niderlandzkiego? Słyszałem także, że wielu holendrów mówi lepiej po niemiecku niż po angielsku, czy to prawda?:>

mijn fiets is weer gestolen


Moje pierwsze słowa w nowym języku, mam nadzieję, że nie będę musiał ich używać w tym układzie (
lovn
lovn
  • 1
@unknown_stranger: Coz, powodow jest wiele, zaczynajac od tego ze maja tu paskudne jedzenie (slabe warzywa i drogie owoce + niejadalny gabczasty chleb), powtarzalny krajobraz (od wschodu po zachod, od polnocy po poludnie jest jedno i to samo, kazde miasto wyglada tak samo, kazda wies rowniez), niewiele tu lasow i jezior (jak juz cos nazywaja jeziorem to jest to staw :S), nie ma tu sklepow otwartych 24/ dobe, w niedziele zamkniete wszystko
lovn
lovn
  • 3
@unknown_stranger: Ja ogarnelam podstawy dzieki Rosetta Stone (poziomy 1 do 3), potem wyjechalam i reszte nauczylam sie, bo bylam zmuszona mowic po niderlandzku (nie pozwalano mi uzywac angielskiego w pracy). Wiec na start Rosetta Stone, potem zacznij ogladac holenderska telewizje i znajdz sobie jakiegos wiatraka do rozmow :)
a.....l
a.....l
  • 2
@unknown_stranger: Do nauki słówek polecam: http://www.memrise.com/courses/polish/dutch/ (w kursach z serii 1001 większość słów ma dołączoną wymowę)

Do suchej gramatyki: http://www.dutchgrammar.com/pl/?n=Grammar.DutchGrammar

Do osłuchania się z językiem: http://www.npo.nl/uitzending-gemist

Do „oczytania się” z językiem: http://bliubliu.com

Do ćwiczenia pisania: http://lang-8.com/ (natywni „spikerzy” sprawdzają co piszesz i poprawiają błędy)

Nie wiem jak najszybciej nauczyć się podstaw, ale polecam najpierw naukę wymowy z jakimś kursem na YouTubie, później przejrzenie gramatyki z dutchgrammar.com, później przelecenie pierwszego tysiąca (albo
matthew
matthew
  • 1
myślę, że na początek tak jak w przypadku innych kursów, czyli present simple, present continous, past simple i podstawowe słownictwo typu: apple, eat, man, woman etc.

Powiązane tagi