Wyraźna p-----c w "Niebieskookim Samuraju" sugeruje, że życie w zjednoczonej Japonii Edo było pełne przemocy, jednak w rzeczywistości tak nie bylo. Wrogość pomiędzy Mizu i Taigenem prawdopodobnie opiera się na rzekomej utracie honoru przez tego ostatniego po przegranym pojedynku.

Możliwości technologiczne dogoniły rozmach wyobraźni pisarzy i pisarek fantastycznych. Skończyły się już więc czasy książek „niemożliwych do zekranizowania”. Teraz wkroczyliśmy w erę „można to było zrobić lepiej”. Najbardziej ekscytujące jest jednak to, co nadejdzie później.