@kredzion: Zabierałem się za wersję DVDScr, to z angielskimi napisami był dramat, ostatnio wyszedł WEB-DL i tak na szybko sprawdzając już idzie z nich zrozumieć o co chodzi jak się w miarę zna zasady.

Akurat niedawno, dzięki mirko poznałem jak się nazywa slang czarnoskórych - African American Vernacular English
Po krótce jest opisany na polskiej wiki: https://pl.wikipedia.org/wiki/Afroameryka%C5%84ska_odmiana_j%C4%99zyka_angielskiego

@Acesello musisz pobrać wtyczkę do filmów i wytczke do napisów konfiguracja to jakieś 15minut z pomocą poradnika z internetu. Nic trudnego.

@GrupaHatak: dziekuje Pan Hatak

@GrupaHatak: Still faster than Yungar ( ͡° ͜ʖ ͡°)( ͡° ͜ʖ ͡°)

@GrupaHatak: Czemu ten serial jest tak genialny?

@zolwixx @MercedesBenizPolska a mogło być " i Ty też terefere"

@MercedesBenizPolska: Prokurator Asshole.

@GrupaHatak: A pisaliście że nie będzie xD

Big Little Lies

@sylw1905: zainstaluj sobie PotPlayer

ale jest jednak najlepszym odtwarzaczem.

@kaczor: też tak kiedyś uważałem

@rowerek0000: hatak dawno zrobił - poszukaj

@rowerek0000 napisy24 lub napiprojekt

@GrupaHatak: juz sie ściągają wszystkie cztery odcinki ale mam dziś plany wysokich lotów ze tak powiem to zobaczę czy dziś obejrzę :)

@GrupaHatak: fajnie fajnie, mimo że nie korzystam z napisów to szanuje, dobra robota!

@GrupaHatak: za co ja Wam płace? Co tak długo?