kiedy napisy do zwierząt nocy ? #film #grupahatak #napisy

Gdzie znajdę niemieckie napisy do filmów?

#napiprojekt #napisy #film

mirki pomocy, czy jest jakis patent zeby w całym dokumencie tekstowym zmienić taka linijkę:

01: 33: 19,242 -> 01: 33: 22.489 (spacje miedzy cyframi)

na taką:

01:33:19,242 --> 01:33:22.489 (bez spacji miedzy cyframi + podwojny myslnik)

przetłumaczyłem sobie napisy z holenderskiego translatorem i w całym pliku pododawały mi sie spacje :(

#napisy #informatyka #pomocy

#film #pytanie #napisy
Znajdę gdzieś angielskie napisy do Nocturnal Animals?

Mircy, jak dodać napisy .txt do filmu .avi? Programem AVI ReComp wyskakuje mi błąd podczas drugiego przebiegu, w google nic nie ma. Jakiś inny sposób?

#filmy #napisy #kiciochpyta #seriale

może ktoś polecić jakąś strone z napisami do filmów #film #napisy

#kodi #tvbox

Czemu nie pojawia się tu temat #quasar? Jest jakiś lepszy add-on do kodi, który streamuje przez #torrent?

Streamowanie z serwisów po porcie 80 (http) jest dla mnie lipą, bo ciężko mi dopasować #napisy - #napiprojekt prawie nigdy nie daje rady (i nie ma co go winić - suma kontrolna się zmienia po uploadzie, nazwa się nie zgadza etc.), zaś na napisy24 często ciężko znaleźć odpowiednią wersję i trzebaPokaż całość

Czy oprócz #grupahatak #hatak są jakieś inne polskie grupy, które robią napisy do filmów?

#pytanie #napisy #filmy #film

Nie macie wrażenia, że #napiprojekt coś ostatnio zaczął szwankować? Coraz częściej nie znajduje mi napisów do filmu, wiadomo, że do tych nowych to trzeba poczekać na tłumaczenia, no ale takie starsze się nie znajdują w sumie popularne filmy :<

#napisy #filmy

#grupahatak, wiem, że tłumaczycie za darmo, robicie to hobbystycznie i często nawet nie słyszycie "dziękuję", ale jak robicie #napisy i jest dialog:

-Do you mind?

-No.

...to nie tłumaczcie:

-Mogę?

-Tak.

...bo się robi #mindfuck. Szczególnie jak ktoś się stara uczyć języków prze filmy.

Pokaż spoiler

Polskie napisy do filmu Sully? Ktoś? Coś?
#pytanie #napisy #film #filmy

Wydaliśmy nowe napisy do:
Vikings - nowe napisy do odcinka: 04x13 Two Journeys
#vikings #vikingsnapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Mireczki, idzie jakoś dopasować idealnie napisy do filmu / serialu? Po prostu moja pobrana wersja serialu nie zgrywa się z napisami i ciężko to się ogląda. Opóźnianie napisów w vlc np. nic nie daje bo to tylko jest dobre do następnej sceny. Jakiś program czy coś? Chcę po prostu istniejące napisy dopasować do mojej wersji serialu.
#napisy #napisy24 @GrupaHatak #seriale #film

Wydaliśmy nowe napisy do:
Ash vs Evil Dead - nowe napisy do odcinka: 02x10 Second Coming
#ashvsevildead #ashvsevildeadnapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Mars - nowe napisy do odcinka: 01x04 Power
#mars #marsnapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Fear The Walking Dead: Passage - nowe napisy do odcinka: 01x08 Part 8
#fearthewalkingdeadpassage #fearthewalkingdeadpassagenapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

@Unco #napisy #film
Napisy z napiprojektu xDD
Angielskich nie znajduje, bo film taki niszowy xD

[24][64]www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.

[64][118]Napisy | Snajper28

[119][200]Korekta napisów i dopasowanie do|The.Matrix.1999.blu-ray.x264.720P.2audio-CHD|>>> OscaR <<<

Wydaliśmy nowe napisy do:
Stake Land - nowe napisy do odcinka: 00x02 Stake Land 2: The Stakelander
#stakeland #stakelandnapisy
Stake Land - nowe napisy do odcinka: 00x01 Stake Land
#stakeland #stakelandnapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
The Walking Dead - nowe napisy do odcinka: 07x08 Hearts Still Beating
#thewalkingdead #thewalkingdeadnapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

z jakiej stronki pobieracie angielskie napisy do filmów i seriali?

#kiciochpyta #napisy #seriale #filmy