Wszystko
Wszystkie
Archiwum
Czemu mam napisy do filmu i są troche przesunięte. To przesunę ręcznie o 1,2 sekundy do przodu i jest ok. A za pół godziny znowu się rozbiegają. FPS filmu i napisów jest taki sam
#kiciochpyta #napisy #komputery #film
#kiciochpyta #napisy #komputery #film
Miroslavy, czy są już #napisy do #boardwalkempire S04E10?
THE WALKING DEAD [4x05] Internment
Napisy dostępne, miłego seansu. /Igloo
#twd #thewalkingdead #grupahatak #napisy
Napisy dostępne, miłego seansu. /Igloo
#twd #thewalkingdead #grupahatak #napisy
@ryzu: Szybko dają te napisy. A na Homeland będę czekał do jutrzejszego popołudnia pewnie
Mirki, macie ktoś napisy do serialu biblia? #seriale #thebible #biblia #napisydofilmow #napisydoserialow #napisy
#seriale #parksandrecreation #napisy
Czy ma ktoś może dostęp do dobrych napisów do serialu Parks and Recreation? Wszystkie, które ściągam są źle przetłumaczone, a najczęściej przeplatane z angielskimi zdaniami.
Czy ma ktoś może dostęp do dobrych napisów do serialu Parks and Recreation? Wszystkie, które ściągam są źle przetłumaczone, a najczęściej przeplatane z angielskimi zdaniami.
@ChinskiAgrest: knope
Niesamowity talent: ręcznie malowane napisy
Wygląda na łatwe;)
z- 16
- #
- #
- #
- #
#napisy Te google coraz słabsze, albo ja coraz głupszy - ma ktoś może napisy do filmu Jobs?
Stażyści / Interny - Napisy? $$$
Witam. Na początek zaznaczam, że to mój pierwszy wykop. Piszę ponieważ jestem fanem serialu (Interny / Stażyści). Niestety moja znajomość języka rosyjskiego jest na poziomie podstawowym, więc jestem uzależniony od napisów. I właśnie o napisy się rozchodzi, ponieważ od...
z- 12
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Mam filmik w formacie .KMP i napisy do niego w .ASS, chce je połączyć i wrzucić na youtube. Jak to zrobić? Połączyłem je w mkvmerge i przy odtwarzaniu są napisy, ale po wrzuceniu na YT napisów nie ma.
#youtube #napisy #software #kiciochpyta
#youtube #napisy #software #kiciochpyta
jakby kogoś interesowało to są już dostepne polskie #napisy do #thewalkingdead
Jaki znacie program do pobierania angielskich napisów do seriali jak napiprojekt? Najlepiej taki z dobrą bazą. #szukam #program #napisy #napiprojekt
@Lukas77986: już od 20 min są :)
@Froto: Już obejrzałem po angielsku, zrozumiałem jakieś 80% angielszczyzny, dzisiaj sporo mówili po portugalsku i trochę po arabsku.
#napisy #gratulacje #tlumaczenie
Gratuluje wiedzy i umiejętności translatorskich tłumaczowi który w filmie Elysium przetłumaczył "supersonic" jako nadświetlny.
Gratuluje wiedzy i umiejętności translatorskich tłumaczowi który w filmie Elysium przetłumaczył "supersonic" jako nadświetlny.
#walkingdead #napisy