#napisy - strona 133

05.06.2015, 12:19:39

10

Ostatnio zabrałem się za tworzenie napisów do (prawie) najnowszych odcinków Adventure time. Spodobało mi się i chyba przy tym zostanę.
Tutaj moje napisy http://polskibastion.pl/forumdisplay.php?fid=54
#adventuretime #poranaprzygode #spolszczenia #napisy

karolina955

05.06.2015, 12:21:38

2

Super!

p.....5

konto usunięte 05.06.2015, 19:44:41

3

@meffcio @Tutorzyc ;)

InWrav

25.05.2015, 19:40:14

2

Mireczki, ktoś wie czy są napisy pod tą wersje Avengers: Age of Ultron? #napisy #film #pytanie

InWrav - Mireczki, ktoś wie czy są napisy pod tą wersje Avengers: Age of Ultron? #nap... — **źródło:** comment_AahkYcrifLlXzVouuVrlFl3vtWMjFcs6.jpg
Pobierz

Siwariusz

25.05.2015, 19:44:39

0

@InWrav: Nie oglądaj tego, włączyłem żeby zobaczyć jak to wygląda i omal nie oślepłem, jakość jest tragiczna, kompletnie nic nie widać.

InWrav

25.05.2015, 20:30:05

0

@Siwariusz: Poprzednia tak, ale ta jest naprawdę spoko wersją.

boyanq

25.05.2015, 14:14:18

2

#napisy
znajdę gdzieś PL napisy do http://www.filmweb.pl/film/Rozumiemy+si%C4%99+bez+s%C5%82%C3%B3w-2014-710638 ?
napi projekt nie ma

dziadzior

25.05.2015, 12:08:23

2

#pytanie #dokument #napisy
Orientuje się ktoś gdzie mogę znaleźć polskie napisy do 2, 3 i 4 części The Century of the Self i czy w ogóle takie istnieją? Znalazłem jedynie do pierwszej części.

perfidnyplan

22.05.2015, 21:10:54

3

Ma ktoś napisy do project almanac? #film #napisy

Adis1984

23.05.2015, 12:55:22

0

najszybciej chyba będą tu http://napisy24.pl/komentarze?napisId=86065 miały być wczoraj ale kolo się chyba nie wyrobił

vitriol1

30.05.2015, 17:48:50

0

@perfidnyplan: już są, dziś mi pobrało ;)

rowerek0000

15.05.2015, 19:20:31

2

Mirki ma ktos napisy do szybcy i wściekli 7? Nie mogę nigdzie znaleźć
#napisy #film

rowerek0000

15.05.2015, 19:30:14

0

@dziki17: zapamiętam na przysłość dzięki!!

rowerek0000

15.05.2015, 19:36:02

0

@dziki17: krzaczki zamiast pl znaków ale dam rade! dzieki wielkie

foristain

15.05.2015, 07:57:46

3

Tylko filmy z angielskimi napisami!

#napisy #interstellar #vlc

3nriqu3

14.05.2015, 20:29:39

2

Mircy są już może polskie napisy do filmu Chappie?

#napisy #film #chappie

Czupa360

17.05.2015, 00:38:35

1

@3nriqu3: "1. ZABIERAM SIĘ ZA TŁUMACZENIE OD WEEKENDU (16.05).
2. Nie wiem kiedy skończę. Jak skończę to skończę, więc prosiłbym bez ponaglania. Wiecie - Praca, dom, znajomi. Na wszystko jest czas."
Będą na weekend, ale pewnie następny:(
Na przeczekanie polecam ex-machina;)

Czupa360

17.05.2015, 20:57:40

1

@3nriqu3: Napisy już do ściągnięcia przez napiprojekt. Dzisiaj seans:D

MuzG

14.05.2015, 15:41:59

9

Mircy właśnie pojawiły się polskie #napisy do filmu "Ex Machina", tak więc wszystkim fanom filmów Sci-Fi (a szczególnie produkcjom poruszający tematykę sztucznej inteligencji) gorąco polecam seans.

Osobom niezdecydowanym poniżej prezentuje oceny które film dostał na poszczególnych serwisach:
IMDb - ocena 8.1
Rotten Tomatoes - ocena 91%
Filmweb - ocena 7.5

MuzG - Mircy właśnie pojawiły się polskie #napisy do filmu "Ex Machina", tak więc wsz... — **źródło:** comment_hJJ5RM7L6VnI6qWtQlvlRUcCXAEUuAx0.jpg
Pobierz

EdenN

14.05.2015, 15:47:11

2

@MuzG: świetny film, również polecam

xyz23

14.05.2015, 16:10:22 via iOS

1

@MuzG: dzięki za informację :)

I.....a

konto usunięte 11.05.2015, 15:35:06

1

gdzies mozna obejrzec online? sa napisy?
#backstrom #seriale #napisy

Wiedmolol

11.05.2015, 15:37:53

1

@Ineskaa: Dzień dobry. Czy ma pani chwilę czasu by porozmawiać o naszym królu i zbawcy - plikach torrent?

N.....n

konto usunięte 11.05.2015, 15:42:30

1

@Ineskaa: Nie lepiej sprawdzić od razu na stronach z napisami, zamiast zadawać idiotyczne pytania na mirko?

N.....a

konto usunięte 09.05.2015, 15:56:52

3

Mam wrażenie, że ostatnio coraz większym problemem jest zdobycie napisów. Coś się stało? Nowe filmy już w 720p, a napisów braków. Starsze seriale jakoś tak olane. Tłumacze strajkują? ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#filmy #napisy

janushek

09.05.2015, 15:59:23

1

@Nirguna: z napisami do filmów zawsze było trudniej - trzeba czekać na przyzwoitą jakość i zazwyczaj na angielskie napisy aby je, uwaga, przetłumaczyć ( ͡º ͜ʖ͡º)
A z serialami to się o---------ą (╯︵╰,)

Elodin

09.05.2015, 16:03:19

1

@Nirguna: Do czego nie możesz znaleźć napisów?

p.....8

konto usunięte 09.05.2015, 12:07:38

2

#starwars #filmy #napisy

Ma ktoś napisy do powrotu jedi w 720p?

Blendi

11.05.2015, 11:21:39

0

@Blendi: Kurde, nie może mi znaleźć Twojego majla, fak

Blendi

11.05.2015, 11:23:55

0

@piotreek88: http://www80.zippyshare.com/v/k04u1etW/file.html

Trzymaj!

Quenya

08.05.2015, 13:43:59

2

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

A.....6

konto usunięte 08.05.2015, 13:49:03

1

@Quenya:

A.....6

konto usunięte 08.05.2015, 13:49:26

1

@Quenya:

DNL

07.05.2015, 20:35:30

7

Nie wiem kim jest #igloo666 ale mam nadzieję, że gość zarabia jakoś na tym co robi. Bo to jest niesamowite, że ściągam jakiś film, nawet rzadki martwię się czy będą napisy. Napiprojekt włącza a tam oczywiście Igloo666.
Jak to czytasz wielkie dzięki!

#napisy #torrent

wajdzik

09.05.2015, 09:29:51

1

Zdanie z przecinkiem można inaczej powiedzieć, -> A więc ja, jako że korzystam....
Zdanie z kropką -> Tak, to ja. Jako że korzystam...

( ͡° ͜ʖ ͡°)

GrupaHatak

24.07.2015, 12:44:26

4

@DNL: Dzięki za miłe słowa. ;) /Igloo

jestem_legenda

03.05.2015, 10:11:31

3

da się pobrać napisy z opensubtitles.org czy to jakaś wielka ściema? #napisy #film #filmy

poszukuję do Still Alice.

kwmaster

03.05.2015, 10:16:30

3

@jestem_legenda: http://www.opensubtitles.org/pl/subtitles/6131130/still-alice-pl Odznaczasz "Używaj Asystenta Pobierania OpenSubtitles" i klikasz to: Still.Alice.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS.srt (87938bajty)
Teraz powinno ci prawilnie pobrać.

Bodhistawa

30.04.2015, 18:36:03

3

Szukam polskich napisów do Log Horizon, seria 2 od 16 odcinka. Na animesub.info są tylko do 15 odcinka 2 serii.
#anime #napisy #loghorizon

n.....S

konto usunięte 30.04.2015, 18:43:30

2

inb4 jak możesz z polskimi napisami oglądać i czemu masz z angielskimi oglądać

@Bodhistawa: A na serio, do jakiej wersji? Zawsze możesz tu obejrzeć http://www.loghorizon.wbijam.pl/druga_seria.html

j.....n

konto usunięte 30.04.2015, 18:44:45

0

@Bodhistawa: Obejrzyj na Wbijam, mają poprawne tłumaczenie, na ansi raczej nikomu nie będzie się chciało tego kończyć.

l.....l

konto usunięte 28.04.2015, 15:45:11

2

Mircy jak to było?? Taka aplikacja lub dodatek do odtwarzacza wideo, gdzie co trudnijesze wyrazy w jez. angielskim byłyby odrazu tłumaczone podczas oglądnia filmu? Ktoś coś???
#angielski #napisy #software #film #pcmasterrace #pc #naukajezykow #vlc

bordeaux

28.04.2015, 18:13:31

0

@lxxxxxxl: http://explain.cc/

Detergent

28.04.2015, 20:48:34

0

@lxxxxxxl: http://waytomaster.com/

spojler0

26.04.2015, 19:37:29

1

zna ktoś jakiś prosty program do przesuwania napisów, taki bez zbędnego p---------a?

#programy #napisy #film

spiotrek

26.04.2015, 19:38:18

0

@spojler0: w all playerze i vlc da się

k-znamierowski

28.04.2015, 12:45:52

0

@spojler0: Można spróbować w VLC media player http://soft-24.pl/vlc-media-player,Program,windows,104.html

Quoluz

22.04.2015, 20:43:47

3

Mirki, jak się nazywał program(?) który jedynie tłumaczył w angielskich napisach te trudniejsze słowa na Polski? Czy coś takiego, wiem że gdzieś o tym czytałem, chyba nawet na mirko a kompletnie sobie nie mogę nazwy przypomnieć
#napisy