Lata mijają a developerom #napiprojekt ciągle nie chce się dopisać jednej linijki w kodzie programu zamakającej deskryptor pliku po pobraniu napisów, tak żeby nie trzeba było go wyłączać żeby usunąć film. #nieprogramowanie
Wszystko
Wszystkie
Archiwum
Ściągnie mi ktoś napisy z napiprojekt napiprojekt:65f31b01e196e9e2dab2fdce16493160 ?
#napisy #napiprojekt
#napisy #napiprojekt
TL;DR:
Jest jakiś sposób na streaming torrentów z automatycznym wyszukiwaniem napisów? Allplayer nie daje rady z szukaniem napisów do 4K, bo wtyczki napiprojekt i napisy24 są mega gówniane i nie znajdują w ich bazie odpowiednich napisów, mimo ich obecności w katalogu, natomiast opensub działa bardzo dobrze, ale akurat u nich nie ma napisów do wersji filmów 4K... :<. Próbowałem kilka innych programów, ale zawsze są jakieś problemy i trzeba te napisy ściągać
Jest jakiś sposób na streaming torrentów z automatycznym wyszukiwaniem napisów? Allplayer nie daje rady z szukaniem napisów do 4K, bo wtyczki napiprojekt i napisy24 są mega gówniane i nie znajdują w ich bazie odpowiednich napisów, mimo ich obecności w katalogu, natomiast opensub działa bardzo dobrze, ale akurat u nich nie ma napisów do wersji filmów 4K... :<. Próbowałem kilka innych programów, ale zawsze są jakieś problemy i trzeba te napisy ściągać
@wytrzzeszcz: Bordo przegrańcu, skończ waść i nie pogrążaj się oceniając kogoś, tylko spójrz najpierw na siebie. ;)
#bekazprzegrywa #wytrzeszczstulejarnosci #zamknijryj #jeszczewiecejtagowspecjalniedlaciebiepalo
#bekazprzegrywa #wytrzeszczstulejarnosci #zamknijryj #jeszczewiecejtagowspecjalniedlaciebiepalo
Komentarz usunięty przez moderatora
#informatyka #vlc #windows10 mam angielskiego windowsa i VLC player ustawiony na utf-8, sciagam napisy w #napiprojekt też w utf-8 i nie mam polskich znaków. Zgodziłem się podczas instalacji żeby napiprojekt "poprawił kodowanie polskich znaków", ale tego nie zrobił. Co teraz?
Jak to jest z #kodi a konkretnie napisy? Jest sobie serial, próbuję znaleźć napisy na #napisy24 czy #napiprojekt - efekt zero. Wchodząc na napiprojekt czy napisy24 z kompa i wyszukując napisy do serialu znajduję je :(
@vertoo: nie wiem jak to jest z tymi serwisami ale polecam założyć konto i zainstalować wtyczkę opensubtitles.
konto usunięte via Android
Jesteś zalogowany na kodi w tych serwisach które podałeś, prawda?
Hejo,
gdzie znajde #napisy do Secrets.of.Silicon Valley bo na #napiprojekt oraz #opensubtitles nie ma.
BBC.Secrets.of.Silicon.Valley.1of2.The.Disruptors.720p.HDTV.x264.AAC
BBC.Secrets.of.Silicon.Valley.2of2.The.Persuasion.Machine.720p.HDTV.x264.AAC
A może ktoś ma z lektorem ?
#film #seriale
gdzie znajde #napisy do Secrets.of.Silicon Valley bo na #napiprojekt oraz #opensubtitles nie ma.
BBC.Secrets.of.Silicon.Valley.1of2.The.Disruptors.720p.HDTV.x264.AAC
BBC.Secrets.of.Silicon.Valley.2of2.The.Persuasion.Machine.720p.HDTV.x264.AAC
A może ktoś ma z lektorem ?
#film #seriale
jak pobrac napisy z #napiprojekt przez ich strone? bo przez program nie znajduje ale na ich stronie sa
@OzaweNakashi: zainstaluj lepiej qnapi, przegląda każda bazę danych i lepiej działa
Ma ktoś napisy do #thesinner do pierwszego odcinka są ale do pozostałych #napiprojekt nie znajduje żadnych :|
#seriale #napisy
#seriale #napisy
jest jakas anglojęzyczna wersja napiprojekt? wiem, że można ściągać angielskie napisy w NP, ale mam wrażenie, że baza jest bardzo uboga #napisy #napiprojekt #grupahatak #film #seriale
@Oake: MPC-HC, w opcjach wybierasz co trzeba i potem "d" wciskasz i pobierasz. A jak nie ma to jeszcze jest addic7ed.com
źródło: comment_22hBKGly0dP4Ko1zpPkpGZHkAYR41Rn3.jpg
Pobierz
@DynPydro: taa, skądś to znam. Przed chwilą oglądałem house'a gdzie padło stwierdzenie "why did you miss your hearing?" jako "dlaczego straciłeś słuch?" zamiast "dlaczego nie przyszedłeś na przesłuchanie?" ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Tak szpetnego tłumaczenia to ja z napiprojekt jeszcze nie pobrałem, a zdarzyło mi się dostać nawet niedopasowane...
#rodzinasoprano #thesopranos #napiprojekt #napisy #seriale
#rodzinasoprano #thesopranos #napiprojekt #napisy #seriale
źródło: comment_siejDf4gbPRmEFn9W2Kj03BiPXQz0P9s.jpg
Pobierz@K_R_S:
- błędów ortograficznych było więcej,
- kilka razy został angielski tekst,
- raz #!$%@? płeć (ktoś się zwracał do kobiety, tłumaczenie było jak do faceta).
Psioczę, bo poza jednym razem, kiedy tekst się nie dostosował, na napisy z napi nie mogłem złego słowa powiedzieć.
- błędów ortograficznych było więcej,
- kilka razy został angielski tekst,
- raz #!$%@? płeć (ktoś się zwracał do kobiety, tłumaczenie było jak do faceta).
Psioczę, bo poza jednym razem, kiedy tekst się nie dostosował, na napisy z napi nie mogłem złego słowa powiedzieć.
To przetłumacz choć 1 serial, powiedzmy 50 minut i zrób synchro, jeśli zajmie ci to 6-8h to i tak bardzo dobry wynik. Zatem jeśli chcesz to zrobić 2-3 godziny krócej to tłumaczysz z angielskich napisów wspomagając się tylko akcją filmu aby nie odlecieć, przez co dochodzi do wielu błędów. W ogóle to się dziwie że jeszcze ludzie te filmy tłumacza, nawet literówki to 30 minut poprawiania w wordzie.
#napiprojekt #napisy #film #seriale
Co ten program #!$%@?? Ostatnio sciaga mi same napisy, które maja synchro #!$%@? o jakies 2 sekundy xD
Co ten program #!$%@?? Ostatnio sciaga mi same napisy, które maja synchro #!$%@? o jakies 2 sekundy xD
qnapi, tam masz bazę napiprojekt, napisy24 i opensubtitles
@Hans_Olo: uzywam tego programu, korzystam z synchronizacji wizualnej
@donOGR
Jejku, jakie raczyszko. Już kiedyś był taki pseudosmieszek który robił takie napisy, to pewnie też jego sprawka.
Jejku, jakie raczyszko. Już kiedyś był taki pseudosmieszek który robił takie napisy, to pewnie też jego sprawka.
- Freakz
- Piono92
- konto usunięte
- nicniezgrublem
- Sash_a
- +139 innych
@Chudzinx: czemu?
@NiepodlegleWybrzezeKlatkiSchodowej: ostatnio ściągnąłem do wonder woman i różniły się z 10min a napisy i tak pasowały idealnie
@qxtno: ubogi mają słownik, muszę powiedzieć ;]
Mirki po aktualizacji Windowsa 8 do 10 napiprojekt pobiera napisy ale bez polskich znaków. Jakiś pomysł jak to naprawić? Język Windowsa ustawiony na pl #napiprojekt
@pokey: http://www.sublight.me/welcome/ kiedyś przez chwile to używałam ale nie wiem czy się zmieniło coś.
#seriale