Tłumaczenie przemówienia prezydenta Białorusi Aleksandra Łukaszenki, które zostało wygłoszone na wiecu w dniu 16 sierpnia 2020 roku.

Przez całą Białoruś przetoczyły się największe manifestacje w historii. W Mińsku przeciwko prezydentowi Aleksandrowi Łukaszence protestowało - według różnych szacunków - co najmniej od 150 do 200 tysięcy ludzi. Dziesiątki tysięcy wyszły także na ulice pozostałych miast. Demonstranci...

Prezydent Białorusi Aleksandr Łukaszenka zdecydował się na niespodziewany krok. Łukaszenka poinformował o planowanym przeniesieniu brygady powietrznodesantowej wojsk białoruskich w pobliże granicy z Polską. Swój krok motywuje wzmożonymi zbrojeniami Polski i Litwy.

LIVE STREAM!

O 14 czasu w Mińsku ma ruszyć wiec opozycji. Mimo wielkiej mobilizacji i zwożenia ludzi spoza Mińska jakoś kulawo na tym wiecu. Atmosfera też jakoś mało energetyczna.

Centralna Komisja Wyborcza na Białorusi podała oficjalne wyniki wyborów prezydenckich. Według nich zwyciężył Alaksandr Łukaszenka uzyskując 80,1 proc. Poparcia. Swiatłana Cichanouska otrzymała 10,1 procent głosów.

Piosenka powstała w 2010 roku i została powiązana z wyborami prezydenckimi na Białorusi które miały miejsce w 2010 roku. #freebelarus

Białoruskie Radio Swaboda opublikowało nagranie, na którym widać jedno z zatrzymań w Mińsku. Jeden z milicjantów bije pałką człowieka. Drugi najpierw mierzy do niego z broni palnej, następnie w kierunku ludzi, którzy próbują stanąć w obronie bitego.

Młody mężczyzna nie przejmował się tym, że za udział w „nielegalnej akcji” oni sami mogą trafić do milicyjnych więźniarek. – Że zaczną nas pakować? Proszę bardzo, a potem sami się będą leczyć? Może ktoś im wytłumaczy, że biją ludzi za ich własne pieniądze, pochodzące z podatków –

Gościem Dariusza Rosiaka jest Anna Maria Dyner która w sposób komplementarny opisuję obecną sytuację na Białorusi oraz rozważa możliwe przyszłe scenariusze.

Po wysłuchaniu informacji o sytuacji na Białorusi, Komisja Spraw Zagranicznych Sejmu postanowiła nie uznawać wyników wyborów prezydenckich w tym kraju i nie uznawać Aleksandra Łukaszenki za lidera kraju.