#anonimowemirkowyznania
Ehhh przez oglądanie non stop #kdrama mam ochotę pouczyć się #koreanski ale poza hobyistycznym podejściem fajnie by było to kiedyś spieniężyć (sorry, zawsze myślę tak długofalowo). Wiem, że w Polsce raczej słabo z takim językiem ale ciekawe jak w innych krajach UE? Jak myślicie? No chyba, że bezpośrednio wyjazd do KR.

#praca #zarobki #jezyki #jezykiobce #korea
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Jakie są według Was najlepsze koreańskiej dramy? Mój top na ten moment to Vincenzo i Romance is a bonus book #kdrama
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@AnonimoweMirkoWyznania: moim zdaniem sobie krzywdę robisz oglądając takie głupoty. Może i blackpill nie jest przyjemny, ale jest przynajmniej oparty na faktach, a nie na fantazjach. Selekcja naturalna, podchodząc emocjonalnie, też nie jest przyjemna, niemniej jest faktem.
  • Odpowiedz
Wszystkie polskie tłumaczenia na Viki są tak kiepskie jak w przypadku "Hotel del Luna"? Fragmentami można mieć wrażenie, że to ledwie ruszony translator, żeby załapać sens jakiejś kwestii i tak trzeba się przerzucić na angielskie napisy. Jak w zeszłym roku oglądałem "My Mister" wyglądało to niestety podobnie i po kilku takich kwiatkach i tak oglądałem z angielskim tłumaczeniem. Chciałem teraz zacząć "The Smile Has Left Your Eyes", ale zgaduję, że nie będzie
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@somv: Oglądam je od czasów kiedy o polskich napisach można było pomarzyć więc chyba się po prostu przyzwyczaiłam. Z pozytywów to na Viki często zostawiają oryginalne nazwy czy tytuły (szczególnie w dramach historycznych), które na netflixie zmieniają pod zachodniego widza. Btw. koniecznie sprawdź tam Mr. Queen i Psychopath Diary :)
  • Odpowiedz
@darjahn: Historyczne/kostiumowe mnie jakoś odrzucają, choć w sumie żadnej jeszcze nie obejrzałem. Ogólnie za wiele jeszcze nie widziałem, bo dopiero dziewięć mam za sobą (nie licząc tych krótkich, 10-odcinkowych seriali netfliksowych). Zdecydowanie moją ulubioną jest "My Mister", świetne były też "Pamiętnik mojego wyzwolenia", "Dwadzieścia pięć i dwadzieścia jeden" i "It's Okay to Not Be Okay" (od którego zacząłem). "Crash Landing on You" też przyjemne, tak jak "Hotel del Luna" (fabularna
  • Odpowiedz
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 14
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Shin Youme - Laggard | My Liberation Notes OST
W niecały tydzień natrzaskałem tyle odtworzeń, że to najczęściej słuchany przeze mnie utwór w tym roku, wyprzedził INVU. Polecam też samą dramę.
#kpop #kdrama #netflix
somv - Shin Youme - Laggard | My Liberation Notes OST
W niecały tydzień natrzaskałem...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

"Alchemy of Souls" zapowiada się nawet ciekawie. Za serial odpowiadają scenarzyści znani z wielu popularnych dram m.in.: "Hotel del Luna," "A Korean Odyssey," "The Master's Sun," "My Girlfriend Is a Gumiho".

Lee Jae Wook wcieli się w rolę Jang Wooka- wyrafinowanego, ale kłopotliwego szlachcica i awanturnika. O jego szokującej tajemnicy skandalicznych narodzin i tragicznej historii plotkowano w całym kraju Daeho.

Jung So Min zagra jako Mu Deok Yi, który potajemnie ukrywa duszę zabójcy
darjahn - "Alchemy of Souls" zapowiada się nawet ciekawie. Za serial odpowiadają scen...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Betiniak: w-------y byłem bo od początku wiedziałem że nie będzie hepi endu, a i tak na koniec byłem w-------y że nie ma hepi endu XD
  • Odpowiedz
@Opportunist: Też w pewnym sensie okazałem się nieodporny na product placement, bo tak się na patrzyłem na tego Baby-G od Hee-Do, że kupiłem sobie białego G-Shocka ¯\_(ツ)_/¯
  • Odpowiedz
@Farezowsky: 2014/15 był dosyć przełomowy- Signal i Misaeng mimo upływu lat dalej warto obejrzeć. Ale przyznaję, że te wcześniejsze wyglądają nieco kiczowato z dzisiejszej perspektywy
  • Odpowiedz
#kdrama #chiefofstaff - pierwsze 6 odcinków bardzo słabe. Przede wszystkim, nic nie wiem o postaciach. Ledwo znam ich imiona. W porównaniu do Designated Survivor czy Live, gdzie obsada również była dużo bardziej pokaźna, a jednak dobrze znaliśmy każdą postać już po kilku pierwszych odcinkach,, tutaj nie mamy żadnej immersji w życie prywatne bohaterów. Po prostu pozostają obcy.

Dodatkowo strasznie irytują dwie sprawy:
1) wszyscy się non stop spotykają przy jedzeniu,
red7000 - #kdrama #chiefofstaff - pierwsze 6 odcinków bardzo słabe. Przede wszystkim,...

źródło: comment_1643835693DMRUbZG65XjOmXqVOmVfzx.jpg

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Android
  • 0
@guest Nie no, akurat z azjatyckimi imionami nie mam problemów, bo znam języki, to wchodzi, po prostu większość postaci drugoplanowanych jest tak zmarginalizowana, że ledwo się o nich słyszy.
  • Odpowiedz
Wybrałem 10 #kdrama. Przygotowałem 20 karteczek, po dwie na każdy serial. Następnie różowa wylosowała 5 karteczek, potem 3 karteczki i na końcu wybrała serial, który będę oglądać.

No bo nie mogłem się zdecydować. I spośród 20 opcji wybrała akurat tę jedną, jedyną, na którą nie mam teraz ochoty. Chyba spać pójdę. ( ͡° ʖ̯ ͡°)
red7000 - Wybrałem 10 #kdrama. Przygotowałem 20 karteczek, po dwie na każdy serial. N...

źródło: comment_1643494447ekAF95Yn7LBVdZo4wTlZz7.jpg

Pobierz
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@red7000: Lista chyba mocno inspirowana netflixem, ale tak czy inaczej dość solidna. Bardzo mi się podobało its ok...(nie tylko ze względu na fajno dupe), świetny hospital playlist (i drugi sezon, polecam odcinek z bon jovi), D.P. - śmieszki śmieszki a na koniec wtf, czekam na sezon 2, prison playbook...i tak w sumie dalej można. Strangers from hell muszę widzę nadrobić, bo cast wygląda na mocną ekipe.
  • Odpowiedz
Netflix potwierdza produkcję serialu „Black Knight”

Akcja serialu „Black Knight” toczy się w 2071 roku w świecie z tak zanieczyszczonym powietrzem, że oddychać można tylko w masce z respiratorem. Apokalipsę przetrwał jeden procent ludzkości, a na opustoszałych ziemiach Półwyspu Koreańskiego ustanowiono ścisłą stratyfikację społeczną. Kluczową rolę w tym systemie odgrywają kierowcy pojazdów dostawczych, a dla uchodźców zostanie dostawcą jest jedyną nadzieją na przeżycie. „Black Knight” opowiada historię owianego legendą dostawcy „5–8” o
darjahn - Netflix potwierdza produkcję serialu „Black Knight”

Akcja serialu „Black...

źródło: comment_1642249929RmZXT4BEOzgNeloVgOtvT2.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach