Wszystko

Najnowsze

Archiwum

dyeprogr
  • 1
#jezykiobce #naukajezykow #rosyjski #ukrainski #duolingo #ukrainskiduolingo

Wie ktoś może jak się ma ukraiński do rosyjskiego jeśli mam zamiar się poduczyć trochę rosyjskiego, ale póki co jest on na Duo w zamkniętej alfie, a dostępny jest już natomiast ukraiński? Jest sens uczyć się do września trochę ukraińskiego i po tym przeskoczyć na rosyjski? Zaznaczam, że rosyjski nie jest moim priorytetem w
  • 11
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
jawor44
jawor44
  • 2
@dyeprogr: wg mnie języki słowiańskie lepiej poznawać z polskojęzycznych materiałów. Szybciej załapiesz schematy. Polecam nowyje wstrjeczi, rosyjski raz a dobrze, supermemo Rosyjski niet probljem.
Jak ci pasuje forma duolingo to czemu nie. Ja bym spróbował z ukraińskim.
  • Odpowiedz
dyeprogr
  • 1
@Rammar: To super :D Hmm, to może jednak bym cyrylicę poszlifował i nowyje wstreczi poczytał po trochu czekając do września (rosyjski dostępny w Duolingo), a do tego czasu poobczajam sobie esperanto na boku bardziej, bo i tak też planowałem, a wchodzi akurat na dniach na Duo :P Dzięki :)
  • Odpowiedz
jawor44
jawor44
  • 6
Wystartowały języki norweski i ukrański w Duolingo! Na razie w wersji beta.
O ile nauka української мови po angielsku to, moim zdaniem, średnio udany pomysł dla polaka to nauka norweskiego języka dla znających inny język germański (angielski) wydaje się być dobrym rozwiązaniem.
#norweski #jezyknorweski #duolingo #ukrainski #jezykukrainski #naukajezykow
  • 11
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
jawor44
jawor44
  • 2
@duckar: uczyłem się przez jakiś czas rosyjskiego, z materiałów polskojęzycznych szybciej wyłapywałem podobne schematy a ukraiński jest bardziej podobny do polskiego niż rosyjski. I podobnie z norweskim - od razu jak się przerzuciłem na kurs anglojęzyczny norweskiego to zauważałem podobieństwa z językiem angielskim (i niemieckim, którego podstawy podstaw liznąłem kiedyś w szkole).
  • Odpowiedz
arrent
  • 4
Pytanie głównie do Mireczków znających język niemiecki. W tym tygodniu rozpoczynam naukę. W sensie znam podstawowe słownictwo ale przy angielskim, właśnie język niemiecki wypada biednie. Uczę się bo chcę, siedzenie na tyłku i gapienie się w telewizor nie jest dla mnie. Dlatego szukam kogoś z kim wspólnie będę mógł powtarzać zasób słów i spokojnie porozmawiać bez nacisku na poprawną wymowę bo to przyjdzie z czasem. #jezykniemiecki #nauka i
  • 17
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
r.....l
r.....l
  • 1
Moje doświadczenia z używania #duolingo od 2 tyg. Ang-pol
Po pierwsze błędy jakie są w tłumaczeniach. Zdania choć to super że można w nich używać wyrazów bliskoznacznych, czasami są źle zinterpretowane np. takie coś ma rację bytu?
The i a wpisywanie tego trochę wkurza
Także głupie znaczenia niektórych zdań które mam wypisywać.

Czy podczas nauki np. Wloski-ang także tak jak w pol-ang nie nauczę się żadnej gramatyki z jakąś prostą
r.....l - Moje doświadczenia z używania #duolingo od 2 tyg. Ang-pol Po pierwsze błędy...

źródło: comment_O23l3PXXNkK78eFmwXv9rQzP883P8Crf.jpg

Pobierz
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
majlo1985
  • 1
@rocendroll: chłopie, z takim podejściem to nigdy nie nauczysz się języka, to nie jest żadne wpisywanie bez sensu, jak najbardziej ma to sens.
I tak jak napisali inni duolingo nie jest celem samym w sobie jest tylko środkiem pomocniczym.
  • Odpowiedz
piasiu
piasiu
  • 0
@zupa_z_kasztana: to nowa polityka duolingo. Celem jest walka z inflacją lingotów ;p użytkownicy są podzieleni na 2 grupy, jedna na starych zasadach, druga - testowa - na nowych. Zostałeś królikiem doświadczalnym ( ͡° ͜ʖ ͡°)

  • Odpowiedz
midq
  • 1
@meow96: tłumaczenie głównie, o to chodzi w tej całej zabawie, zamysł duolingo to była nauka języków i tłumaczenie internetu
  • Odpowiedz

Powiązane tagi