Anyway, wszedłem na to "bandycituska", i to jest po prostu niesamowite. Chyba nawet bardziej interesująca postać od Terry'ego Davisa. Spędziłem z pół nocy próbując się jakoś odnaleźć w tej jego twórczości, a chyba nie przeczytałem nawet promila tego co jest. A jest to bardzo... nieliniowe.
Tak, Piotr N. wydaje się być niezwykle pracowitym przypadkiem schizofrenika. Wieka szkoda, że taki człowiek jest opętany chorobą, może to przypadek w rodzaju Johna Nasha.
Wrzucam tłumaczenie arytykułu na temat raportu Ukryte Plemiona Ameryki o m.in. polaryzacji w USA oraz podejściu populacji co do kwestii "woke" / "poprawności politycznej", jakby ktoś nie znał.
Ameryka nie jest podzielona na dwa plemiona, jak się nam czasem mówi. W rzeczywistości zidentyfikowaliśmy siedem odrębnych grup Amerykanów. Są to nasze Ukryte Plemiona Ameryki: wyróżniają się nie tym, kim są lub jak wyglądają, ale tym, w co wierzą.
@Sinity: o kurcze, widzę że zrobiłeś kawał dobrej roboty! Spora lektura, poczytam później, a jakbyś dał radę, zarzuciłbys linkami do poprzednich wpisów o tej tematyce? Nie chciałbym czegoś pominąć bo bardzo ciekawe. Dzięki! :)
Dodałem na mirko tłumaczenie tekstu z Bloomberga, o tym jak kapitalizm wydaje się degenerować, w coś na kształt jakby socjalizmu - przez kompletną dywersyfikacje (fundusze indeksowe, etc).
Nie dałem tam tagów politycznych bo tekst nie jest bezpośrednio o polityce, ale wydaje mi się może zainteresować (szczególnie prawą stronę).
Tłumaczenie artykułu niżej. TL;DR - kapitalizm wydaje się załamywać pod swoją wewnętrzną logiką. Racjonalna / optymalna jest dywersyfikacja kapitału, który się posiada (jeśli się go posiada XD). Więc naturalnie prowadzi to do powstania rzeczy takich jak fundusze indeksowe.
Skoro to jest optymalne - ~wszyscy to robią - tj. wszyscy poważni -
@gysnde: Trochę tak. Z drugiej strony jego pozycja wcale nie jest taka stabilna. Teoretycznie może sobie powstać inny fundusz indeksowy. Jak krypto nie pierdzielenie to za kilka lat spodziewam się że DAO staną się potężne.
Oto paradoks: zdajesz sobie sprawę, że jako indywidualny inwestor, prawdopodobnie nie będziesz w stanie systematycznie wybierać akcji wystarczająco dobrze, aby osiągnąć lepsze wyniki niż indeks. Ale jesteś również chciwy i nie możesz zaakceptować skromnego 8% rocznego zwrotu z S&P.
Tłumaczenie tekstu psychiatry próbującego określić, dlaczego 'narkotyki' wydają się być skuteczniejszymi lekami na kilka chorób psychicznych niż substancje w tym celu tworzone. -----------------------
Dwa najbardziej ekscytujące osiągnięcia psychofarmakologii w XXI wieku to jak dotąd ketamina na depresję i MDMA na PTSD.
Mówię, że są to dwa najbardziej ekscytujące osiągnięcia głównie dlatego, że żadne inne nie były ekscytujące. Jeśli chodzi o normalne leki psychiatryczne, najlepsze,
(tak naprawdę najskuteczniejszym znany,sposobem leczenia depresji jest terapia elektrokonwulsyjna - czyli poddanie mózgu dużemu wstrząsowi elektrycznemu. Jest to być może najbardziej prostacka, najbardziej dosłowna metoda "trzepnięcia mózgu naprawdę mocno", ale zdecydowanie działa).
@Sinity: terapia elektrowstrząsowa nie polega na #!$%@? prądem tylko przepuszczaniu odpowiednio spreparowanego napięcia w celu zmiany polaryzacji błon komórkowych w mózgu. Nie jest prostacka, ale fakt że wykorzystuje w metodzie robienie bałaganu i naturalną zdolność do przywrócenia przez mózg
To nie miało na celu straszenia; w końcu jest wspomniane - że działa. Przyznam że mogłem może dodać więcej kontekstu - na wypadek jakby kogoś przestraszyło, to na dole wrzucę wyjaśnienie jak to wygląda od tego samego autora z Things That Sometimes Help If You're Depressed
Tłumaczenie wyszło może niefortunnie pejoratywne; wydawało mi się to intuicyjne (choć jak zerknąłem teraz do słownika, to nie pasuje tak dobrze...).
DNP - 2,4-dinitrophenol. Kurła wszystko wokół tej substancji jest fascynujące. Szczególnie używanie jej przez sowietów do rozgrzewania się. Jest w tym coś pięknego po prostu.
Następnie pojawia się w podręcznikach historii na froncie wschodnim II wojny światowej, gdzie Sowieci - nie wierzę, że to piszę - zażywali go, by się rozgrzać. Jest w tym coś kwintesencjonalnie Rosyjskiego, jak skrzyżowanie platońskich esencji AK-47 i Krokodilu.
Przetłumaczyłem tekst "Shilling For Big Mitochodria" astralcodexten substack.com/p/shilling-for-big-mitochondria
@Sinity: Nie chcialo mi sie czytac calosci bo natrafilem na pare bzdur. Powiem tak, niemal doktoryzowalem sie z dnp, bardzo go lubie, co roku stosuje. Nie ma w nim zadnej magii, dalej trzeba miec deficyt, trzeba sie ruszac. Ale ma wiele pozytywnych skutkow zdrowotnych. Jak ktos chce magii to jest t3, je sie lody i sie chudnie. Natomiast kazda, kazda osoba ktorej polecilem dnp nie sluchala sie zalecen wiec sie nie
@haabero: zalecenia są trzymać się ściśle dawkowania, bo dawka śmiertelna jest bardzo bliska dawki działającej. Starczy chyba nawet wziąć dwa razy więcej niż zalecane żeby być na granicy. Dlatego zresztą nie jest to oficjalnie stosowany środek, byłoby za dużo ofiar śmiertelnych. I jeśli przez ostatnie 5 lat nic się nie zmieniło, nie istnieje żadna odtrutka na dawkę śmiertelną.
Na główną cyklicznie wchodzą teksty tak naprawdę o niczym - ale odnoszące się do tematu odchudzania. W ramach znaleziska zwykle jest powtarzalna do bólu "dyskusja" nawet się do nominalnego tekstu (znaleziska) nie odnosząca.
Co to znalezisk, to miałem podobnie. Ludzie w większości poszukują raczej krótkiej i szybkiej rozrywki, niż głębokich i ważnych wątków. Wolą sprawiać sobie tymczasową przyjemność, niż zdobywać nieśmiertelną wiedzę. To zjawisko też jest powiązane z powyższym, a ściślej jest jedną z przyczyn/skutków.
@nirvikalpasamadhi: A jednak, pozytywne zaskoczenie. +423/-11 w tej chwili. Aż dziwne że tak mało zakopów.
@Sinity: Odpowiedź jest prosta, jak content jest kiepski lub kontrowersyjny, to dostanie sporo zakopów, a jeśli jest dobry ale nudny, to nie dostanie zakopów, ale też wykopów :) Jest też magiczna granica, np. jak ktoś zobaczy w wykopalisku znalezisko co ma z 15 wykopów i 3 zakopy, to prędzej je wykopie niż znalezisko 10 wykopów 6 zakopów ;)
Tłumaczenie artykułu "The Future Of Weight Loss" autorstwa Stephan J. Guyenet. TL;DR - skuteczny (=powodujący pożądany efekt u populacji) sposób walki z otyłością już istnieje. Semaglutyd. Nadchodzą też lepsze. Nawet Elon o tym wspomniał, lol. (co prawdopodobnie powoduje obecne braki)
Co do poprzedniego wpisu, to przypomniała mi się jeszcze wypowiedź pewnego moderatora subreddita, w odpowiedzi na moją ideę by moderacja była opcjonalna. Która pokazuje że to niespecjalnie rozwiązywalny problem.
Były CEO Reddita, o cenzurze. 1, 2, 3. Z jednej strony ukazuje to jak temat wygląda od strony administracji. Z drugiej strony, opisana kwestia /r/jailbait pokazuje dramatyczną różnicę jeśli chodzi o postawę Reddita kiedyś a dziś. Tłumaczenie z #3:
---------------
Większość osób będących użytkownikami patrzy na platformy społecznościowe tylko z jednej perspektywy:
1: co ludzie mogą powiedzieć?
Jednak każdy, kto kiedykolwiek był właścicielem lub prowadził platformę społecznościową, patrzy na
Wołam kilka osób które wypowiadały się tutaj bo to pokazuje pewien kontekst, na czym polegają problemy jeśli chodzi o wolność słowa / moderację / cenzurę...
@Sinity: Tylko tu chodzi o zdjęcia osób poniżej 18 roku życia, a w znalezisku chodzi np. o słowo "nigger" na śmiesznym obrazku które nie jest karalne bo trzeba by zbanować cały przemysł rapowy w USA.
Podobnie jak większość innych modeli językowych, Minerva przypisuje prawdopodobieństwo do różnych możliwych wyników. Podczas odpowiedzi na pytanie, zamiast przyjmować jedno rozwiązanie, które Minerva uznała za najbardziej prawdopodobne, generowanych jest wiele rozwiązań poprzez stochastyczne próbkowanie wszystkich możliwych wyjść. Rozwiązania te są różne (np. kroki nie są identyczne), ale często prowadzą do tej
Dynamika rosyjskiej gospodarki okazała się dość kontrintuicyjna. Wielu, w tym ja, spodziewało się szybkiego krachu rosyjskiej waluty. Rzeczywiście, kurs usd/rub początkowo gwałtownie wzrósł. Ale od 10 marca rubel zaczął szybko rosnąć
Można było przypuszczać, że kurs rubla jakoś skorelowany jest z rosyjskimi sukcesami militarnymi. Rzeczywiście, Rosjanie szybko posuwali się do przodu. Ale i tak mniej szybko, niż się prawie
@Sinity: 5 lat trwania tych sankcji i przemysł rosyjski trwale się wywróci, żadne chińskie podróbki nie zastąpią maszyn i części z zachodu. Na krótką metę może imperialna rosyjska machina militarno-państwowa będzie dominować w Rosji, ale kilka lat takiej wojny i sankcji rozwali ruski przemysł, rezerwy wojskowe i w konsekwencji zniszczy rosyjską mentalność imperialną. Będzie to tylko wymagało konsekwencji polityki zachodniej. Jest teraz moda na punktowanie słabości Zachodu, ale Zachód wygrał wojny
Miejsce widzeń w więzieniu to rząd pojedynczych kabin, które oddziela dźwiękoszczelna szklana bariera. Jedynym sposobem na rozmowę przez barierę jest użycie dostępnych telefonów. Tylko kabiny dla adwokatów mają tę zaletę, że mają stalowe drzwi do zamykania, więc kiedy siedziałem czekając na pojawienie się klienta, byłem w stanie usłyszeć jedną stronę rozmowy kilka stóp ode mnie. Po tej stronie, profesjonalnie ubrana młoda kobieta przedstawiła się klientowi jako pracownik socjalny.
Przewrotowcy z 1991 roku myśleli, że chronią Związek Radziecki, ale w rzeczywistości przyspieszali jego upadek. 25 grudnia Borys Jelcyn zmusił Gorbaczowa do podpisania dekretu rozwiązującego Bolszewickie Imperium; Sowiecki długopis, którym dysponował, nie zadziałał, więc musiał pożyczyć go od Amerykańskiej ekipy CNN. I tak skończył się komunizm w Europie.
Anyway, wszedłem na to "bandycituska", i to jest po prostu niesamowite. Chyba nawet bardziej interesująca postać od Terry'ego Davisa. Spędziłem z pół nocy próbując się jakoś odnaleźć w tej jego twórczości, a chyba nie przeczytałem nawet promila tego co jest. A jest to bardzo... nieliniowe.
Randomowy przykład. 55K słów.