oiio
oiio
  • 1797
Pomagam czasami w sesjach skype'owych uczyć się innym języka polskiego przez zwykłą rozmowę. Najczęściej to po prostu ludzie, których z różnych powodów los zagnał do naszego kraju. Czasem zawodowo, czasem za kobietą, czasem z ciekawości, czasem za przeszłością.

Jednak od dwóch lat non stop spotykam ludzi, z którymi mam niezłe opóźnienie w rozmowie i którzy chcą się uczyć polskiego często nawet bez planów przyjazdu tutaj. Skąd to? Otóż #wiedzmin Co chwilę to słyszę, że grali w naszym języku i że się zafascynowali. Obecnie rozmawiam z Brazylijczykiem, który za cel obrał sobie, żeby ograć #wiedzmin3 w polskiej wersji bez tłumaczenia, bo pieśń Priscilli w naszej (i ruskiej) wersji mu się tak podoba, że musi poznać ten język, chce to rozumieć. On ma 30 lat i tak szybko łapie, że już możemy nawet pogadać chwilę tylko po polsku.

Zwykła gra komputerowa w którą nawet nie grałem (obiecuję, nadrobię), a co i rusz o niej słyszę. O zafascynowaniu nawet i kulturą Słowian. Z pół roku temu zacząłem dyskusje z 50 letnim facetem z Texasu, który również przez tę grę zafascynował się w ogóle całą tą kulturą. Jego ujęła muzyka i klimat. Tak niewiele minęło, a dziś już potrafi po polsku nawet nieźle czytać i rozumieć. Słowiańska kultura tak mu głowę zaprząta, że na przyszłe wakacje planuje podróż po tych krajach.

Fajnie,
  • 60
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
BlackHawk144
BlackHawk144
  • 227
@oiio: Gry komputerowe są już od dawna nośnikiem kultury. I z roku na rok będą coraz lepsze i będą miały co raz większy wpływ. Za 10-20 lat będą traktowane na równi z filmami czy książkami. Bo nie liczy się nośnik, ale przekaz.
  • Odpowiedz
Saper9
Saper9
  • 166
@Dr_Killjoy: ona właśnie ładnie wyminęła temat nie mówiąc wprost, że ją to w c--j nie interesuje. Chętna na bolca, bo jeszcze odpisuje. Jedziesz ją jak Tygrys z ofensywą (✌ ﾟ ∀ ﾟ)☞
  • Odpowiedz
agaja
agaja
  • 4
@Reoz: jeszcze możesz zagotować w nim wodę z octem/soda -im mocniejszy kamień, tym bardziej stezony roztwor zrob (a potem te wodę wykorzystać np.do mycia kabiny prysznicowej i ogólnie armatury, zwłaszcza przy opcji z octem).
Tylko pozniej dokładnie oplucz i jeszcze raz zagotuj z czysta, a pij dopiero z jeszcze nastepnego "wlewu" :)
  • Odpowiedz
Matador405
Matador405
  • 3
Jestem za. Trzeba przyznać, że jak dla mnie to jest też dobry rocznik. Więc gdybym nie był już żonaty, z inną która nota bene też jest prawilna to czemu nie.
  • Odpowiedz
Nedved
Nedved
  • 8
@Kopytko1: Kamery będą wyłączone. Stawiają na dane naukowe zamiast na zdjęcia. Swoją drogą i tak nie zdążyliby ich przesłać. Wcześnie sonda spali się w atmosferze Saturna.
  • Odpowiedz
Lysy_i_slepy
Lysy_i_slepy
  • 23
@Antol: Nie chcą aby świat zobaczył tę bazę obcych odkrytą przez NASA i ESA pięć lat temu. Ta informacja jest pewna, mój wujek jest dyrektorem NASA. Tylko proszę aby ta informacja nigdzie nie wyciekła, bo go zwolnią
  • Odpowiedz
fan_comy
fan_comy
  • 151
@fan_comy biali bijący się w pierś za lata niewolnictwa, głównie ci, którzy takowych niewolników nie mieli bo sami byli proletariuszami na Północy* xddd
  • Odpowiedz
meiv
meiv
  • 60
czy karny Błaszczykowskiego w meczu na euro zostanie w końcu powtórzony?
#mecz
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Osiągnięcia