Dlaczego język angielski ma niekonsekwentną (słabo związaną z pisownią) wymowę
Mówi się, że aby dobrze wymówić angielskie słowo, trzeba je wcześniej usłyszeć. Sama pisownia to za mało. Dlaczego bardzo podobne wyrazy często wymawia się inaczej i dlaczego te same dźwięki reprezentowane są w piśmie różnymi literami? (m.in. przejście z run na łacinkę, brak reform, zapożyczenia)
![lunaexoriens](https://wykop.pl/cdn/c3397992/lunaexoriens_EviXVIs7R1,q52.jpg)
- #
- #
- #
- #
- #
- 315
- Odpowiedz
Komentarze (315)
najlepsze
Wolny rynek w XV wieku tak wyregulował. Nie było żadnych komisji, rad języka i państwowych zarządzeń. Więc właściciele prasy decydowali jak się pisze. No to zdecydowali - każdy patrzył na siebie, działał bez porozumienia z innymi i powstał kompletny bajzel.
https://www.youtube.com/watch?v=eI5DPt3Ge_s
Język polski ma ok 140000 slow.
Angielski w codziennym użyciu jest bardzo uproszczony stąd troche mylne przekonanie że jest ubogi
"Czytywała książeczki" - czyli, kiedyś od czasu do czasu ONA czytała małe książki(możliwe, że dla dzieci). W angielskim takie zdanie brzmi komicznie przez brak rozbudowanej gramatyki i połączenia czasownikiem z odmienioną osobą(She used to read small books from time to time
@Okcydent: @dexter7d: a do tego jak powstają nowe urządzenia, dziedziny nauki itd, to są wymyślane na nie nazwy. Jako, że obecnie większość pisze po angielsku (również Polacy jak piszą artykuły naukowe, to po angielsku; jak ktoś zakłada firmę, to daje angielsku brzmiące nazwy), to są wymyślane nazwy na podstawie angielskich
The answer is "fish".
How can "ghoti" and "fish" sound the same?
gh = f as in rouGH
o = i as in wOmen
ti = sh as in naTIon
przecież to głupie język powinien sam w sobie jak i zapisie być do bólu prosty
Z tymi h/ch, rz/ż to raczej nie jest wielki problem w porównaniu do wymowy we francuskim i wielu rodzajów ,,o", ,,e", ,,u" itd.