Japoński program o Polsce

Niestety więcej informacji nie jestem w stanie podać, bo nic z tego nie rozmiem. Może ktoś pofatyguje się przetłumaczyć.

[kroxintu]

Coś polski spiryt na fali jest ostatnio :D Przewinąłem video do losowego momentu (13:05) i znowu zachwyt nad naszym trunkiem.

[Soju]

@kroxintu: Jakie "ostatnio? ( ͡° ͜ʖ ͡°) Na Dalekim Wschodzie trwa to już od jakiegoś czasu, i tak w Japonii, na Tajwanie i w Korei nasz trunek z oryginalną etykietką z łatwością dostaniesz. W klubach często jest podawany dla "zabawy" kto pierwszy padnie, często podawany różowym paskom (przez przegrywów). Nawet niedawno czytałem w gazecie, że ktoś przez ten nasz trunek zszedł z tego świata i jak

[TenebrosuS]

@Soju: hehe moja rodzicielka pracuje w szpitalu i ostatnio trafił Włoch pracujący u mnie w mieście z marskością wątroby najprawdopodobniej po piciu wódki przez rok ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[m.....i]

Nie wiem o co chodzi, ale uwielbiam ten japoński styl lektorów w programach. To zachwycanie się wszystkim jest rozbrajające. xD

[Przemysluaw]

@mrraspi: Najlepiej brzmi jak dubbingują kolesi tęższej postury.
Brzmią jak czarny charakter z japońskiej kreskówki.

[DEATH_INTJ]

@mrraspi: to spodobaja ci sie wiadomosci z telewizji polnocnokoreanskiej

[s.....2]

Gdzie można dostać taką Japońską żonę? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[vytah]

@siwy92: W każdym sklepie z japońskimi żonami.

[KapitanKompot]

Z tym spirytusem to trochę przesadzili. Mało kto zdołałby się tego napić, a prawdopodobnie powiedzieli że to u nas normalne (chociaż z japońskiego nigdy dobry nie byłem)

[KapitanKompot]

@KubbaTrix: Może i tak, ale obrazowanie tego 96-procentowym destylatem jest niezbyt fortunne. Zresztą tak samo jak i my pokazujemy Japonię jako kraj dziwaków, mangozjebów i robotów, co nie zawsze jest prawdziwe.

[Alkreni]

@SzlachcicPolny: @KapitanKompot: Powinni pokazać Borygo, bo jak mówi przysłowie „Po Borygo się nie rzygo.”. ( ͡º ͜ʖ͡º)

[JaroSubaru82]

Na kilogramie ziemniorów 370 cebulo dolarów! Ja tu widzę niezły biznes ( ͡º ͜ʖ͡º)

[vash78]

@JaroSubaru82: Tą różnice zje koszt frachtu ;)

[Alkreni]

@JaroSubaru82: @vash78: W Japonii są zaporowe cła importowe na żywność.

[Kutaskuta]

To Japończycy w końcu nas lubią, czy nie?

[vash78]

@Kutaskuta: Japończycy nas lubią od dawna. Gdybyś się w czasie drugiej wojny światowej zaplątał w tamte strony i powiedział, że jesteś polakiem, to włos by ci z głowy nie spadł.

[glaaki]

@Kutaskuta: lubia nas tak bardzo ze jak im Polska wypowiedziala wojne to nie przyjeli.

[s.....k]

@ama-japan

[ama-japan]

@szancik: ehhhh to prawie godzina programu.. Postaram się dodać napisy ale nie obiecuję, że na dniach.

[zyd_urojony]

@ama-japan: Nie tylko wołaj tylko wrzuć jako nowe znalezisko. Z napisami to będzie zupełnie inny film.

[m.....c]

Booolaandaaaaa!

[m.....c]

@TenebrosuS: co

[Truszek]

Oglądałem ten program w japońskiej tv i całkiem fajnie opowiadali o Polsce. No i moi koledzy z warszawskiej japonistyki wystąpili;)

Program głównie opowiadał o Japonkach które wyszły za Polaków i ich życiu w Polsce.

Jak dodać napisy na YT pod cudzym filmem? Da się? Może potem będę mógł przetłumaczyć.

[DOgi]

@Truszek: najlepiej jeśli zgodzą się, żebyś zrobił mirror i pod swoim filmem dołożysz napisy.

[orkako]

TO program dla dzieci. Poznaję po sposobie mówienia lektorki oraz tych wszystkich kiczowatych efektach. Czekaj...piją spirytus? To dość dziwne jak na program dla dzieci. TO oznacza....że to program familijny. ( ͡º ͜ʖ͡º)