Aktywne Wpisy
Zawiera treści 18+
Ta treść została oznaczona jako materiał kontrowersyjny lub dla dorosłych.
PucziMMA +10
tl;dr
Mirki, na początku września 2023 kupiłem auto u handlarza sprowadzającego z Niemiec. Ja jestem laikiem i mógłbym coś przeoczyć, ale było ze mną dwóch kumpli - jeden mechanik, drugi fan motoryzacji, obaj podjarani faktem oglądania auta.
Audi A4 z roku 2005, "bez rdzy", choć i tak byłem pewny, że parę rzeczy będzie do naprawy - przez 8 miesięcy, poza rozrządem wymieniłem m.in. turbo, xenony, klocki hamulcowe. Ok, norma. Ale byłem parę
Mirki, na początku września 2023 kupiłem auto u handlarza sprowadzającego z Niemiec. Ja jestem laikiem i mógłbym coś przeoczyć, ale było ze mną dwóch kumpli - jeden mechanik, drugi fan motoryzacji, obaj podjarani faktem oglądania auta.
Audi A4 z roku 2005, "bez rdzy", choć i tak byłem pewny, że parę rzeczy będzie do naprawy - przez 8 miesięcy, poza rozrządem wymieniłem m.in. turbo, xenony, klocki hamulcowe. Ok, norma. Ale byłem parę
#programista15k
@ipiter0: gdybyś chciał to "zrobić sam" w podobny sposób, to musiałbyś po prostu znaleźć na stack overflow te parę linijek kodu, plus ewentualnie doczytać w docsach o co w tym chodzi.
To jest szczęśliwy traf googla w ulepszonej wersji, a nie jakaś czarna magia. Znaczy nie zrozum mnie źle, zajebista
Ja na to patrzę jak na ekscytujące możliwości, ale z moich obserwacji, to obecne narzędzie jest szokujące, ale daleko mu jeszcze do realnych zastosowań w programowaniu.
@cutecatboy:
@cutecatboy: robię trochę w tłumaczeniach gier, ostatnio pierwszy raz zdarzyło mi się trafić na linie dialogowe tłumaczone wstępnie przez deepL. To było tak dobre, że nie mogłem wyjść z podziwu. Nie idealne, ale przyspieszyło mi robotę chyba ze 2-3 razy. Mniej pracy niż czasem przy korekcie