Wpis z mikrobloga

Równo DWADZIEŚCIA LAT TEMU wyemitowano pierwszy odcinek serialu "Scrubs" znanego u nas dzięki nieoczywistemu tłumaczeniu jako "Hoży doktorzy". Dokładnie 2 października 2001 roku doktor John Dorian sprowadził na siebie gniew bogów psując jedne z drzwi w szpitalu "Świętego serca". I który to gniew nękał go przez 8 wspaniałych sezonów.

Jeżeli uznamy, że 9 sezon nigdy nie istniał, to świętujemy dzisiaj rocznicę najlepszego serialu komediowego XXI wieku. I jednego z najlepszych bez podziałów na kategorie.

#scrubs #seriale
Pobierz
źródło: comment_1633166511c8xG665WkcgBs6PIM6yezP.jpg
  • 67
via otwarty_wykop_mobilny_v2
  • 0
@2aVV: Gdzies można to obejrzeć w dobrej jakości z napisami? Czy tylko torrenty? Chętnie bym sobie przelacial od nowa wszystkie sezony.
  • 24
@derek25 W zeszłym roku ktoś znacznie poprawił jakość obrazu, zrobił upscaling do 1080p i wrzucił na PirateBay. Do tej wersji nie zawsze pasują polskie napisy. Jestem w trakcie drugiego seansu po latach i robię synchro jeśli napisy nie pasują. Akurat dzisiaj wrzuciłem na Napiprojekt napisy do całego 1. sezonu, więc można łatwo i szybko ściągnąć.
@KNow: Pytanie poboczne - jak/w czym poprawiasz synchronizacje napisow?
Ostatnio chcialem poprawic napisy do jakiegos serialu i wszystkie programy ktore sie pokazywaly w wynikach to byly jakies programy sprzed 10 lat ze az strach to bylo pobierac. Jest cos wygodnego i aktualnego do uzycia?