[GlenPL]

Siema Mirasy i Mirabelki ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Codziennie będę wrzucał kilkanaście (~15) słówek z angielskiego. Jeżeli będzie zainteresowanie to będzie to trwało przez co najmniej kilka następnych miesięcy.

Słowa w większości na poziomie (jeżeli można tak to w ogóle określić) od B2 do C2. Są wybierane losowo z moich zbiorów, więc poziom powinien być codziennie zbliżony. Zebrane przeze mnie z książek które czytam, z filmów, artykułów.
Słowa z tłumaczeniem na polski, ewentualnym wyjaśnieniem słownikowym w języku angielskim, zapisem fonetycznym IPA (amerykański akcent) i przykładowym zdaniem.
Do tego codziennie jakiś bonus, zwykle idiom.

Do tego raz w tygodniu będę udostępniał talię fiszek do anki ze słowami z danego tygodnia, która w fiszkach zawierać będzie dodatkowo nagrania głosowe słów i przykładowych zdań (łatwo można z niej usunąć nieinteresujące słowa).

Zapraszam do wytykania błędów, literówek, złych tłumaczeń, usterek, głupiego awatara itp.

Publikował będę pod tagiem #glenen ( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°)ʖ ͡°) ͡°)

Oto lista dzisiejsza:

to excoriate - ostro krytykować [formal]
/ekˈskɔːr.i.eɪt/
The president excoriated the Western press for their biased views.
-----
duodenum - dwunastnica
/ˌduː.əˈdiː.nəm/
Duodenum is the first part of the bowels just below the stomach.
-----
to deteriorate - pogarszać się
/dɪˈtɪr.i.ə.reɪt/
She was taken into hospital last week when her condition suddenly deteriorated.
-----
rowan - jarzębina
/ˈraʊ.ən/
The children collected some berries from a rowan.
-----
headway - postępy
/ˈhed.weɪ/
The builders aren't making much headway with our new house.
-----
to excavate - wykopać [to dig in the ground, especially with a machine, or to look for objects from the past]
/ˈek.skə.veɪt/
The body was discovered when builders excavated the area.
-----
clad - odziany [literary]
/klæd/
A strange figure appeared in the doorway, clad in white.
-----
underdog - słabsza ze stron (strona, która prawdopodobnie przegra) [in a competition, the person or team considered to be the weakest and the least likely to win]
/ˈʌn.dɚ.dɑːɡ/
Before the game we were definitely the underdogs.
-----
calipers - suwmiarka
/ˈkæl.ə.pɚz/
He measured the diameter of the pipe with a pair of calipers.
-----
recess - przerwa
/ˈriː.ses/
She never talked to teachers, never made friends, never played at recess.
-----
wack - słaby, zły [US slang; not good]
/wæk/
That movie was really wack.
-----
to dilate - poszerzać, rozszerzać
/ˈdaɪ.leɪt/
The drug causes your pupils to dilate.
-----
bursitis - zapalenie torebki stawowej
/bɝːˈsaɪ.t̬əs/
Other disorders such as bursitis have been associated with repeated motions performed in the course of normal work or other activities.
-----
soaked - przemoczony
/soʊkt/
My shirt was soaked.
-----
carnal - cielesny [formal; relating to the physical feelings and wants of the body]
/ˈkɑːr.nəl/
The preacher warned that those who were interested only in carnal pursuits would not see the kingdom of heaven.
#####
bonus - idiom
an acquired taste
a thing that you do not like much at first but gradually learn to like
Abstract art is an acquired taste.

22.09.2020

#angielski #jezykiobce #naukajezykow #angielskizwykopem

[bruuh]

@GlenPL: dobra mirek masz moją atencje bo wrzuciłeś 4 których nigdy nie słyszałem ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[GlenPL]

@bruuh: to zapraszam do plusowania żeby ktoś zobaczył na 2137 stronie gorących XD

[zuligarson]

@GlenPL: super pomysl!
Tylko zastanawiam sie czy codziennie po tyle slowek to nie za duzo

[GlenPL]

@zuligarson: generalnie to jeżeli dla kogoś większość słów jest nowa, a chce się uczyć na bieżąco, to może to być dużo, ale

0. mam zbiór około 3000 słów (i rośnie), co postując 15 dziennie daje ponad pół roku wpisów
1. identyczne zestawienie od kilku dni wrzucam znajomym ze studiów na innym kanale i jest odbierane dobrze
2. w zasadzie to nie targetuję tego do osób początkujących, tylko umiejących już nieźle język

[zuligarson]

@GlenPL: kurde robisz wszystko mega profesjonalnie :)
Nie czepiam sie tylko bede korzystal