[NapalInTheMorning]

Jezu, ale cringe
#polska #gry #bekaznarodowcow #angielski

[mk321]

@Decretis: @FearFactory: bo Włosi chcą mieć w swoim języku. A nie jak Polacy wstydzą się swojego języka. I jak ktoś tylko wspomni, że chciałby po polsku, to jest wyśmiewany, że pewnie nie zna angielskiego i w ogóle po co komu polski, jak jest angielski. Sami sobie to robimy ( ͡° ʖ̯ ͡°)

[FotDK]

@Decretis do gracze?

[Decretis]

@FotDK: to* gracze

[abaac]

@NapalInTheMorning: Polska warcząca ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[goldboy]

@Decretis: @FearFactory: Bo Włochy to jeden z nawiększych państw w Europie, są w top 10 państw pod względem PKB na świecie, oprócz tego jest jednym z najpopularniejszych języków do nauki, oprócz samej Italii dużo włoskojęzycznych osób można spotkać w Szwajcarii, na Malcie, w Albanii, we słoweńskiej i chorwackiej części Istrii, Libii czy Erytrei

[T.....e]

@mk321: ja myślę, że częściej byśmy mieli polski język w grach, gdyby nie polskie tłumaczenia i dubbing, które są często tak złe, że ludzie i tak grają po angielsku.

[mk321]

@Trixie: może chodzi o jakość w może wcale nie. Może Włochom wystarcza, że tłumaczenie jest w miarę poprawne i mają radość, że obcują ze swoim językiem. My musimy mieć idealne, a najlepiej lepsze niż oryginał. Tylko czekamy, żeby znaleźć jakiś błąd i zhejtować.

Dodatkowo są osoby, które mówią, że jakieś tłumaczenie jest słabe i dlatego gra po angielsku. A potem okazuje się, że wcale nie było takie złe. Chodzi tylko o

[reason]

„Jezu, ale CRINGE” to jest dopiero tragedia.

[janekhe]

@NapalInTheMorning: jak to juz ktos na wykopie pisal: tacy ludzie maja prawa wyborcze ja #!$%@?

[e.....y]

We no speak americano

[T.....e]

@mk321: polski dubbing jest generalnie zły. Polacy nie umieją dubbingować i to jest fakt znany od dawna. Ja nic nie mam do tłumaczenia polskiego tekstu, oprócz tego, że firmy tłumaczące na siłę próbują często tłumaczyć nazwy własne na polski i to po prostu źle wygląda. Ale z dubbingiem w polsce jest tak, że wszyscy robią to tak, żeby ten głos był czysty. Wiedźmin, o którym wszyscy mówią, że ma najlepszy dubbing

[kuklinsky]

@Trixie: jedyny polski dubbing jaki - mimo #!$%@?ści - mi spasił to był ten z pierwszej części "gothic"

[kuklinsky]

@NapalInTheMorning: smutne to, że taka jest mentalność w tym kraju: banda miernot z przerośniętym ego - my najwazniejsi, my najlepsi, respectus, polskie obozy itd. Zamiast wziąść wyzwanie na klate i grając w angielskojezyczną wersję szlifowac swoją znajomość obcego jezyka KTÓREGO CAŁY SWIAT #!$%@? UZYWA DO KOMUNIKACJI to nie, Polaczek bedzie płakał, że go szkalują, bo ni ma po polsku czegoś xD
jeden z wielu #!$%@? efektów prawackiej propagandy patrotycznych postaw.

[pieczywowewiadrze]

Pasha London School

[brass]

@NapalInTheMorning:
Na GOGu jest cała grupa, która zaniża oceny grom, które nie mają polskiej wersji językowej.

[anallizator]

@NapalInTheMorning: narodowcy, to melina społeczna

[C.....a]

@NapalInTheMorning: did is fair xD

[Nadrill]

@NapalInTheMorning: komentarze p0lakow na jakichkolwiek portalach ktore w zawartosci wspominaja polske powinny byc automatycznie ukrywane

[TuBiOnest]

@NapalInTheMorning no ja się pytam DID IS FAIR?! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Kismeth]

@NapalInTheMorning: (╥﹏╥)