Wpis z mikrobloga

@bacon: W rodzimych nazwiskach dwuczłonowych odmieniamy oba człony: Boya-Żeleńskiego,
Lehra-Spławińskiego.
UWAGA!!!
Jeśli natomiast pierwszy człon nazwiska złożonego jest dawnym herbem lub przydomkiem,
pozostaje nieodmieniany!!!
Pobóg -Maliowski, Pobóg-Malinowskiemu.
Jeśli jednak jest on zakończony samogłoską, może mieć warianty fleksyjne
Ostoja-Malinowski- Ostoja-Malinowskiego, a. Ostoi-Malinowskiego.

W obcych nazwiskach dwuczłonowych odmieniamy również oba człony: MendelssohnBartholdy,
Mendelssohna-Bartholdy’ego
Elementy takie jak Saint, de, von, Ibn, Mac, Mc nie odmieniają się.