[uirapuru]

Na #quora znalazłem ciekawy topic: https://www.quora.com/What-do-you-think-about-Polish-people

Jeden z fragmentów niesamowicie ujął mnie celnością wyjaśnienia naszej narodowej cechy, pozwólcie, że luźno przetłumaczę na nasz język:

Dlaczego narzekamy? Ponieważ to dobry sposób, by mówić o tym co nas boli bez okazywania słabości. Widzisz, polskie narzekanie nie polega na wołaniu o pomoc, nie okazujemy nim, że jesteśmy zagubieni czy bezsilni. To sposób pokazania, jak silni jesteśmy. Polskie narzekanie to nie prośba o poradę, czy interwencję. Narzekamy, a jednocześnie pokazujemy jak świetnie sobie radzimy mimo niesprzyjających okoliczności. Nasze narzekanie oznacza: "jest źle... ale daję radę". Można to zauważyć, kiedy rozmawia się o pogodzie, jakości dróg czy braku zajęć dla naszych dzieci. Chwalimy się, jak dobrze radzimy sobie z przetrwaniem w naszym niebezpiecznym kraju

Cały wpis jest ciekawy, ale ten fragment moim zdaniem jest najlepszy :)

#polska #dumanarodowa #kultura #polak