Wpis z mikrobloga

#szkolastandard

Ale jak to? Przecież long oznacza "długi/długo"! ( ͡° ͜ʖ ͡°) Jako dzisiejszą ciekawostkę chciałbym zwrócić Waszą uwagę na znaczenie tego słówka użytego jako czasownik.

Otóż jako verb, "long" oznacza pragnąć, tęsknić lub wzdychać do. Jak często słyszeliście to słówko w takim kontekście? :)

She longed to see him again.
I'm longing for news of him.

Standardowo zapraszam na fanpage na Facebooku - dzięki za wszelkie polubienia!

#angielski #angielskizwykopem #jezykangielski
PalNick - #szkolastandard

Ale jak to? Przecież long oznacza "długi/długo"! ( ͡° ͜ʖ...

źródło: comment_G50flNxNeX1NyE8fviOlHFyKcbXfGGRw.jpg

Pobierz
  • 62
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@slodkie_plastry_ananasa: @hirud: Nie jestem pewien czy chodzi o skracanie, bardziej o niewiedzę. Porównałbym to do polskiego włączać i włanczać .
Ze swojego doświadczenia bardziej oczytany Anglik mówi "she doesn't" ci mniej prawie zawsze "she don't".
  • Odpowiedz
bo to jest inny język Mriku, porównujesz nieporównywalne


@ameliniummm: bzdura, oczywiście, że można porównywać. to tak jakbyś powiedział "nie można porównywać toyoty i volkswagena bo to różne marki". to co ty byś chciał porównywać? rzeczy identyczne albo prawie identyczne?
  • Odpowiedz