Aktywne Wpisy
Szaupau +55
Kurcze, jestem naprawdę podekscytowany. W końcu, po wielu latach udało mi się w końcu osobiście trafić na Janusza OLX'a :)
#olx #januszebiznesu
#olx #januszebiznesu
źródło: temp_file1100655966298250018
Pobierz
pogop +102
źródło: temp_file200775059657132728
Pobierz
Aktywne Znaleziska
#jugopolskie
Na prośbę @czarnawrona - dzisiaj kolejny hit z polskich wesel!
Masters - Żono moja, serce moje [2008]
Pewnie większość się nie przyznaje, ale raczej nie muszę tego hitu nikomu przedstawiać ( ͡° ͜ʖ ͡°) Nie wiem, czy to zespół Masters jako pierwszy wykonywał polską wersję, bo coverów jest od groma. Wersja Mastersów jest jednak najpopularniejsza, przypisuje się im też piosenkę Żono moja jako jeden z ich największych hitów.
Darko Domijan - Ženo moja, srce moje [1987]
Darko Domijan to chorwacki piosenkarz, którego największa popularność przypadała na lata 70. i 80. Również piosenka Ženo moja, srce moje pochodzi z tego okresu - pojawiła się na albumie Ja Plaćam Noćas (Płaczę nocą).
W przeciwieństwie do polskiej wersji, pasującej na wesela, oryginał mówi o kłamstwie, braku nadziei i rozstaniu. Prawdę mówiąc, mi tam zawsze coś w tej polskiej wersji nie pasowało - melodia w "smutnej" tonacji, a tekst radosny :D
Ciekawostka:
- taka Ciekawostka od Mojej Mamy® - inny zespół disco polo, Bayer Full, też nagrał swoją wersję Żono moja. Jak ktoś ma ochotę, zapraszam do komentarzy
- em... zespół Bayer Full nagrał też wersję tej piosenki po chińsku - mamy na sali jakiegoś specjalistę od chińskiego? #chinski #chiny Wideo również w komentarzach :D
Wołam jeszcze @Ungern, który jako pierwszy mi to podsunął :) wpis
Tagi:
#jugoslawia #chorwacja #darkodomijan #masters #bayerfull #discopolo #80s #lata80 #pop #jugopolskie #muzyka #cover #ciekawostkimuzyczne
Ženo moja, srce moje, żono moja, serce moje...