[Migfirefox]

Jaki jest amerykański odpowiednik naszego technikum? Mogę wybrać tylko to co w obrazku niżej.

#pytanie #kiciochpyta #coursera

[Vasek]

@Migfirefox: no schooling complete.

[DOgi]

@Migfirefox: ja bym dał 3. opcję

[UlfNitjsefni]

@Migfirefox: high school diploma or equivalent, jeśli ukończyłeś

[501st]

@Migfirefox: @UlfNitjsefni: high school diploma to by mi bardziej pasowało do przypadku jak skończyłeś szkołę średnią ale bez matury

[Migfirefox]

@Vasek: Jak patrzę na to ile umiemy my w porównaniu do techników ze starych lat to zgadzam się z tym stwierdzeniem.

@DOgi: @UlfNitjsefni: @501st: To jaką dać?

[Vasek]

@Migfirefox: Toteż dlatego to napisałem. Ciesze się, że zrozumiałeś przekaz. ^^

[Migfirefox]

@Vasek: Tylko, że to nie jest śmieszne… To jest tragiczne! Jak zobaczyłem prace zaliczeniowe techników z dawnych lat to aż się za głowę złapałem. My jesteśmy nieukami w porównaniu do nich. No i mamy 4 lata nauki zamiast 5. Zamiast więcej matematyki czy innych przedmiotów technicznych to miałem 2 godziny religii…

[501st]

@Migfirefox: http://loteria-wizowa.pl/images/edu.png

Według tego to high school diploma Ci się należy.

[Migfirefox]

@501st: Dzięki.

[UlfNitjsefni]

@501st: to jak niby otrzymał dyplom jak ukończył bez matury?

[Migfirefox]

@UlfNitjsefni: Ja dzisiaj maturę zdałem.

[501st]

@UlfNitjsefni: hmm, jak rozumiem @Migfirefox tą maturę jednak ma:)

Bez to pewnie "some high school (but no degree)".