Mirki, z #emigracja #uk potrzebuje pomocy w tlumaczeniu. Chodzi o terminologie slusarstwa typu:
Obsługa spawarki Mig-Mag, krawędziarki, gilotyny (ręcznej, hydraulicznej) szlifierki (kątowej, stołowej), wiertarki (ręcznej, stołowej) itp itd.
Mnie to przerasta, poniewaz niestety to nie moja dzialka po angielsku.
Z tego co doczytalem to wiem, ze angielski locksmith to nie to samo co nasz slusarz zajmujacy sie spawaniem itp.
Potrzebuje tego do CV, jak najwiecej terminow z tej dziedziny.

Szkoda
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@SUQ-MADIQ: Bezpośrednio w stoczniach nie opłaca się robić mały hajs i na szlifierkę dają, spółki mnie tylko interesują co właśnie na stoczniach robią. Czemu z góry zakładasz, że coś popsuje? Ja jestem typem człowieka który się stara i dąży do tego by być najlepszym. Na końcu kursu próbki na egzamin sobie sam robiłem. Pachwinę i doczołową (pion) i przeszły. A było 2 gości co 2 dni wcześniej robili to nawet
  • Odpowiedz
Jakże ciekawy tekst znalazłem dla młodych niedoświadczonych:

Firmy w Polsce mają produkcję sezonową, bo Kaszuba ze stoczni można znaleźć tylko zimą jak z Norge zjedzie i akurat żeby się nie nudzić to z kolegami całą bandą do Dalmoru przyjdą na Maję popatrzeć. A bez specjalistów którzy wyjechali nie da się rozsądnej produkcji prowadzić. Ot ludzi zostało na takie tam montażowe sprawy jak kotły, budowy, ale nie produkcję, więc nie ma się gdzie
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

ja tam się nie martwię o Polski przemysł. Przecież Unia Europejska w zamian za rodzimych fachowców zgodziła się nam wysłać wykwalifikowaną kadrę z Afryki i Bliskiego wschodu.( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
Nie ma grubszego. 1,2 lub 1,6 .Takie warunki na kursie.Tez wole spawac na wiekszym A ale bede miec problem z drutem.Spoina ma wielkosc ok a=2mm.Podam drut za wolno to jest dziura.Za szybko wolfram laduje w spoinie i qurwy sadze....Gdziniegdzie mi wyszlo zloto i fiolet.Jutro zrobie foty i dam na forum
  • Odpowiedz
@SUQ-MADIQ: od razu egzamin, ale ja odnawialem. Ale 2 lata temu pierwszy raz robiłem 136/138 i powiedziałem ze chcę odnowić i bez problemu tylko egzamin
  • Odpowiedz
#spawanie Ucze sie spawac Tigiem ( czarna i nierdzewka ) .Opierac faje o material czy spawac z wolnej reki ? Jak podawac ten drut ? Nie moge go pozadnie chwycic i dosylac...
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@luk-kos-92: Ksiazkowo powinno z wolnej łapy się to robić (w każdym WPS jest rysunek jak ma byc ustawiony drut w stosunku do spoiny jaką masz wyspawać), jeżeli jednak wygodniej Ci opierać i nikt nie zrobi Tobie o to problemu to droga wolna.
  • Odpowiedz
@SUQ-MADIQ: zadaj sobie pytanie czy klient np. Z norwegii bedzie chcial WPQR z UDT:) z mojego doświadczenia powiem Ci że na pewno nie. Kwalifikowanie robi sie z udetem jak np. spawasz cisnieniowke dla polskiej firmy. Ps. UDT jest duuuuuuużo tańszy od DNV. Nie powiedzialbym ze cena tej oferty jest korzystna.
  • Odpowiedz
#spawanie #pracaspawaczamnieprzeistacza Pod koniec kwietnia ukończyłem kurs MAG/TIG i powoli stawiam pierwsze kroki w zawodzie, spawając MAGiem. To takie moje małe #przemysleniazdupy Dla starych spawaczy nic ciekawego, ale może kogoś zainteresuje tematem spawania lub będzie poglądem na sprawę dla tych, którzy dopiero rozpoczęli naukę.

Dużym zaskoczeniem były różnice w spawaniu na warsztatach, a tym jak to się robi przemysłowo. Kurs to praktycznie zabawa. Spawanie blaszek 4mm,
razadihan - #spawanie #pracaspawaczamnieprzeistacza Pod koniec kwietnia ukończyłem ku...

źródło: comment_JtnGXurTFa7ExscSGGMTz412O5M4dFrE.jpg

Pobierz
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@NYCBronx: potem poszedłem na studia, pracuje, co z tego, że mnie już teraz stać na spawarkę jak mieszkam w mieście, w bloku. No i już teraz nie mam za bardzo co spawać ( ͡° ͜ʖ ͡°). Jak się dorobię chaty z warsztatem to spawarka tez będzie.
  • Odpowiedz
@WestHarrow: osobiście jakbym dla siebie to robił to najpierw wyprofilowałbym tarczę szlifierską na promień jaki ma być wycięty, potem naciął rowek i reszte jechał dremelkiem i pilnikami.
  • Odpowiedz
Pewnie wielu majsterkowiczów warsztatowych i spawaczy jeszcze nie wie jakie zagrożenie niesie używanie odtłuszczacza do tarcz w celu wyczyszczenia powierzchni spawanej. Do wczoraj też o tym nie wiedziałem, ale już wiem i podzielę się z wami wiedzą.

Jeżeli na materiale przygotowanym do spawania zostaną jakieś niewytarte krople takiego odtłuszczacza, to podczas spawania, pod wpływem ciepła, promieniowania UV i gazu obojętnego (Argon w metodach MIG/TIG) może powstać silnie trujący i duszący gaz od
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Silvervend: jeśli certyfikat nie jest podbity co pół roku - uprawnienia tracą ważność.

Nie każdy pracodawca na to patrzy ale większość ofert za dobre stawki ma w wymaganiach, że certyfikat ma być podbity.

Bierze się to z tego, że spawacz musi spawać cały czas, jak nie będziesz pracował np. Kilka miesięcy to zanim dojdziesz spowrotem do wprawy to firma troche straci. Głupota z czasów komuny jeszcze ale tak jest i
  • Odpowiedz