Wszystko

Najnowsze

Archiwum

N.....u
N.....u
  • 3
Wchodzisz do sklepu i mówisz do sprzedawczyni:
-Poproszę kołaczyka
Ta patrzy na ciebie jak na kosmitę. Przeglądasz umysł w poszukiwaniu odpowiedniego słowa:
-Drożdżówkę...
Nie interesuje ich to, że drożdżówka to słodka bułka z kruszonką, a kołaczyk to... kołaczyk.
Gorole nie zrozumieją.
#slaski #truestory
  • 13
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
empe
  • 3
Mirki. Niektórzy z was mogli już słyszeć o mojej aplikacji #domowaapteczka .

Postanowiłem, że nie mogę być gorszy od firmy #samsung i #facebook i dzisiaj wyszła nowa wersja aplikacji (0.0.11) w której dodałem między innymi język/gwarę/dialekt śląski :)
Jeżeli znasz #slaski i masz jakieś uwagi do tłumaczeń daj mi proszę znać.

#slaski #gwara #dialekt #android #
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
empe
  • 3
Jakiś czas temu pomyślałem sobie, że moja aplikacja #domowaapteczka nie może być gorsza od #samsung czy #facebook i postanowiłem wprowadzić do niej język/dialekt/gwarę Śląską :)

Na chwilę obecną mam może 40% przetłumaczonych słów/zdań.

Może Ty znasz #slaski i chciałbyś mi pomóc?

Przyznam,
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
N.....y
N.....y
  • 3
@Arturrow: kiedus gwara slaska byla mi obojetna, moze nawet troche mnie ciekawila ale po obejrzeniu kilku odcinkow serialu z ta grubą babą, karlem i takim gosciem co go nie trawie, zaczela mnie irytowac
  • Odpowiedz

Powiązane tagi