może ktoś przetłumaczyć na polski? :D

"jak to kogo słuchać spójrz na nicki i wszystko jasne [nick : Mechanik ASO]

p.s 3000obr w dislu to on osiąga prawie maksymalną moc! i wtedy pali jak lokomotywa benzyne się ciągnie do 3000obr a nie disla słuchaj profesionalistów i znawców motoryzacji takich jak ja"

#fora #passat #nierozumiem
@mahometgej: zapewne chodzi o to, że diesel osiąga maksymalną moc dużo wcześniej niż benzyna (wspomniane 3000obr/min) choć moment obrotowy już wcześniej, około 2000. dlatego zasadniczo nie jest konieczne dobijanie do 3k w dieslu, mozna wrzucić kolejny bieg wcześniej

btw, jeździsz bepIontkom w TDI?
@Shodan56: jeśli "mrówki" jeżdżą tam i z powrotem i sprzedają to po okolicy, to chyba jednak nie. co innego lać białoruską ropę do 1.9 TDI na zwykłej pompie, a co innego do nowego Avensisa 2.2 D-Cat z CR, DPF, 2mas, ITD, WTF