W 1969, 19 października. Betty i Barney Hill twierdzą, że zostali poprawni przez kosmitów. Kobieta twierdzi, że otrzymała dokładną informację skąd kosmici przybyli. Problem w tym, że konstelacja ta w tamtych czasach nie była jeszcze odkryta. A wykonany rysunek konstelacji jest nadzwyczaj precyzyjny.

Chwyciłem się ławki, nie chciałem być pobity. Stosowali coraz brutalniejsze metody. Jeden z nich chwycił mnie za gardło i zaczął ściskać. NR odsunął się na kilka kroków i wyciągnął pistolet. Wtedy puściłem ławkę.

Ślady pobicia lokatorki potwierdzone przez obdukcję, wyłamane drzwi i groźby - tak wyglądała wizyta pełnomocników właścicieli kamienicy...

W sam raz jeśli pobił cię mąż, konkubent lub żona. Smutna rzeczywistość.