Wydaliśmy nowe napisy do:
Vikings - nowe napisy do odcinka: 05x03 Homeland
#vikings #vikingsnapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Gotham - nowe napisy do odcinka: 04x11 Queen Takes Knight
#gotham #gothamnapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Scandal - nowe napisy do odcinka: 07x05 Adventures in Babysitting
#scandal #scandalnapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Gomorra - nowe napisy do odcinka: 03x06 Episodio 6
#gomorra #gomorranapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

A co jeśli dark army zaatakowało napisy24, a to dopiero początek cyber rewolucji? #mrrobot #darkarmy #napisy24 #napisy

Wydaliśmy nowe napisy do:
Knightfall - nowe napisy do odcinka: 01x01 You'd Know What To Do
#knightfall #knightfallnapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Miał ktoś taki problem, ze po załadowaniu napisów do odtwarzacza znikają mu po paru minutach? Oglądam sobie robota i po 6 minutach serialu napisy znikają całkowicie.
#napisy
#mrrobot

Wiecie coś o napisach do drugiego sezonu? Jakaś grupa zaczęła to tłumaczyć czy trzeba czekać na lektora z Netflix? Pierwszy sezon był dla mnie jednym z najbardziej pozytywnych zaskoczeń serialowych i chętnie obejrzałbym drugi.
#seriale #netflix #holistycznaagencjadetektywistycznadirkagentlyego #napisy

Wydaliśmy nowe napisy do:
The Girlfriend Experience - nowe napisy do odcinka: 02x08 Moral Inventory
#thegirlfriendexperience #thegirlfriendexperiencenapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Siemanko grandtourowe świry! W piątek nowy odcinek, a ja w imieniu grupy #gtnapisy chciałbym poinformować, że będziemy kontynuować tłumaczenie odcinków (bo na oryginalne napisy się nie zanosi chyba).

Chciałbym powiększyć zespół, żeby brak czasu jednego tłumacza, nie uwalał nam roboty całej ekipy.

Jeśli masz czas w piątkowe popołudnia (czasem sobotnie poranki), interesujesz się motoryzacją/topgearem/grandourem umiesz trochę angielskiego i myślisz, że jesteś na siłach przetłumaczyć 150, czasem 200 linijek tekstu -Pokaż całość

Wydaliśmy nowe napisy do:
The Girlfriend Experience - nowe napisy do odcinka: 02x07 Donors
#thegirlfriendexperience #thegirlfriendexperiencenapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

#kiciochpyta #napisy #pila #filmy #kino #horror
są jakies napisy do piły dziedzictwo?

Wydaliśmy nowe napisy do:
Blue Planet II - nowe napisy do odcinka: 01x06 Coasts
#blueplanetii #blueplanetiinapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Gomorra - nowe napisy do odcinka: 03x05 Episodio 5
#gomorra #gomorranapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
The Walking Dead - nowe napisy do odcinka: 08x07 Time for After
#thewalkingdead #thewalkingdeadnapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

gdzie mogę znalezc napisy do serialów? bo np napiprojekt mi nie wyszukuje, jestem swiezakiem w tych sprawach :D
#seriale #napisy

Wydaliśmy nowe napisy do:
Stan Against Evil - nowe napisy do odcinka: 02x05 The Eyes of Evie Barret
#stanagainstevil #stanagainstevilnapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Episodes - nowe napisy do odcinka: 05x05 Episode Five
#episodes #episodesnapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
The Girlfriend Experience - nowe napisy do odcinka: 02x06 Negotiation
#thegirlfriendexperience #thegirlfriendexperiencenapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot

Wydaliśmy nowe napisy do:
Gotham - nowe napisy do odcinka: 04x10 Things That Go Boom
#gotham #gothamnapisy

#grupahatak #napisy #hatakbot