Wszystko
Wszystkie
Archiwum
25
Jak z Łemków zrobiono Ukraińców. Kontrowersyjne tablice nt. Operacji Wisła
Zjednoczenie Łemków wykorzystało rocznicę Operacji Wisła do propagowania treści sprzecznych z faktami historycznymi.
z- Dodaj Komentarz
- #
- #
- #
- #
- #
- #
10
"Akcja Wisła". Zapomniany dramat Łemków
W polskiej świadomości Łemko równa się Ukrainiec. Nie wszyscy wiedzą i rozumieją, że są to dwie zupełnie różne nacje. Łemkowie zapłacili wysoką cenę za utożsamianie ich ze wschodnim sąsiadem.
z- 1
- #
- #
- #
- #
- #
- #
5
Akcja „Wisła”
Za zabicie przez UPA gen. Karol Świerczewskiego postanowiono „w ramach akcji represyjnej wobec ludności ukraińskiej [...] w szybkim tempie przesiedlić Ukraińców i rodziny mieszane na tereny odzyskane [...] nie tworząc zwartych grup i nie bliżej niż 100 km od granicy”[1].
z- Dodaj Komentarz
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 9
4 września 1914 roku zaczął działąć obóz koncentracyjny w Austro–Węgrzech.Obóz internowania w Talerhof był obozem dla internowanych mieszkańców z Galicji i Bukowiny, oskarżonych o moskalofilstwo. Utworzony przez władze austro-węgierskie, działający w Thalerhof koło Grazu od 4 września 1914 do końca 1917. Aresztowań w celu koncentracji nieprawomyślnej ludności dokonano głównie na początku I wojny światowej, pod wpływem porażek w wojnie z Rosją i w atmosferze psychozy wojennej i terroru. O internowaniu decydowała administracja
- Freakz
- MarianoaItaliano
- lubie-sernik
- PiusXIII
- Czinuk
- +4 innych
1
Beskid Niski. Spór o cerkiew w Polanach.
Zapraszam do zapoznania się z tekstem autorstwa Janusza L. Sobolewskiego, który został zamieszczony w nieistniejącym już "Życiu Literackim" (nr.1622) z połowy lat osiemdziesiątych. Opisuje on tragiczny konflikt pomiędzy mieszkańcami wsi Polany o cerkiew.
z- Dodaj Komentarz
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Mimo że pieśń wydaje się całkiem popularna i ważna dla kultury Łemków, to jednak znalezienie tłumaczenia na polski albo angielski jest ciężkim zadaniem.
Pomoże ktoś? Będę BARDZO wdzięczny.
Тому коса
Тому коса добре косит,
Кому мила їсти носит, гея, гой!
І мені би так косила, гея, гоя,
І
- Pabij
- GeraltRedhammer
- appo_bjornstatd
- binuska
- Cronox
- +1 innych
- 5
Тому коса добре косит,
Кому мила їсти носит, гея, гой!
І мені би так косила, гея, гоя,
І мені би так косила,
Коли б мені мила їсти носила.
Temu kosa dobrze kosi,
Komu miła jeść przynosi, heja hoj,
I by mi tak kosiła, heja hoj,
I by mi tak kosiła,
Gdyby mi miła jeść nosiła
itd itp, generalnie jak to pieśń ludowa tekst banalny
- 8
Там на горі пень дуплявий,
А мій милий кучерявий, гея, гой!
Кучерики на ним скачут, гея, гоя,
Кучерики на ним скачут,
Карі очка за ним плачут, гея, гой!
Tam na górze pień dębowy ( w tekście jest inne słowo ale dla mnie to błąd)
A mój miły kuczeriawy ( z kręconymi włosami) heja hoj
kręcone włosy na nim skaczą
to samo
Kre oczy za nim płaczą heja hoj
А мій
3
Skradziono militaria z łemkowskiego muzeum w Zyndranowej
Nieznani dotychczas sprawcy włamali się w nocy z 17 na 18 stycznia do Muzeum Kultury Łemkowskiej w Zyndranowej .Złodziejom udało się sforsować dwie kłódki, metalową kratę i drzwi. Najbardziej ucierpiała kolekcja eksponatów wojennych (militariów) z czasów I i II wojen światowych. Jak...
z- Dodaj Komentarz
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 1
20
Wypędzona mniejszość. Łemkowie w PRL
Komuniści chcieli o nich po prostu zapomnieć. Kiedyś byli, ale potem ich wysiedlono - i kwita. Ale Łemkowie okazali się twardsi.
z- Dodaj Komentarz
- #
- #
- #
- #
- #
3
Łemko #1
Spędziłem ostatnio tydzień na Łemkowszczyźnie. W klimacie Beskidów, w zdrojowym powietrzu, wśród drewnianych cerkwi i kościołów poczułem znów inspirację, której mi brakowało od tygodni. A przy okaz…
z- Dodaj Komentarz
- #
- #
- #
- #
- #
- #
5
Kaplica na górze Jawor - Prawosławne sanktuarium w...
Ukryta w lesie, tuż przy granicy ze Słowacją mała kaplica stanęła na miejscu, w którym miała objawić się Łemkiniom Matka Boska. Znajdziecie tam cudowne źródełko, a kilkaset metrów dalej, po słowackiej stronie można podziwiać piękną panoramę na masyw Busova i Lackowej.
z- Dodaj Komentarz
- #
- #
- #
- #
- #
Takie tezy padają w referacje Bohdana Halczaka, polskiego historyka ukraińskiego (ukraińsko-łemkowskiego) pochodzenia. Warto posłuchać (całość jest po polsku, oprócz krótkiego wstępu - bez obaw).
Mirki i Mirabelki, jakie macie zdanie o Akcji Wisła?
#ukraina #akcjawisla #historia #lemkowie
- konto usunięte
- Zalbag
- konto usunięte
- Leinnan
- rebel101
- +1 innych
- 8
@woodywoodpecker: możesz rozwinąć?
- 3
34
Śladami łemkowskiej kultury i religii - charakterystyka mniejszości...
Prawdopodobnie niewiele osób zapytanych w ulicznej sondzie o mniejszości etniczne żyjące w Polsce wskazałoby na Łemków. Być może garstka uczniów pamiętałaby o niewielkiej kropce na mapie naszego kraju, uwzględniającej liczebność i umiejscowienie mniejszości.
z- 11
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 3
Przed wojną Łemkowie licznie zamieszkiwali powiaty jasielski i krośnieński, żyjąc w zgodzie obok Polaków. Dziś, za sprawą zawirowań dziejowych okresu wojennego i powojennego - żyją tam jedynie nieliczni z nich. O swoich zawiłych i bolesnych losach opowiadają w swoim języku tamtejsi Łemkowie.
#historia #polska #nauka #liganauki #lemkowie #krosno #mikroreklama
- 1
Co roku jeżdżę do Beskidu Niskiego, by w tej samotni, wśród zdziczałych jabłoni, podumać. Terenów nie polecam, by się ludzie nie zjeżdżali i nie zadeptali tych pięknych krajobrazów.
Przyznaję Ci 100% racji. Uwielbiam nasze polskie odludzia, a już zwłaszcza Beskidy :)
- 1
Kto wie, może się spotkamy gdzieś na szlaku. ;)
Łemkowski-rusiński dziennikarz ze Słowacji, Petro Medwid chwali nowelizację ustawy o IPN, m.in. za to, że umożliwia ona penalizację banderyzmu. Jego zdaniem, podobnie powinna postąpić Słowacja. Pisze też, dlaczego z drugiej strony Słowacja nie mogłaby wprowadzić kar za pisanie o „słowackich obozach”.
https://kresy.pl/wydarzenia/lemkowski-dziennikarz-ze-slowacji-nowelizacja-ustawy-o-ipn-penalizacja-banderyzmu/