@Korda: co śmieszniejsze w innych językach nie ma tego błędu. Wygląda jakby w oryginale w drugim zdaniu, po prostu było napisane “隻” (co może być jajkiem, psem, kotem) - wszyscy inni przetłumaczyli jako “zwierzę” (w zasadzie to jest tylko rodzajnik/kwantyfikator zwierząt) a powinno być “nadzorować GO” (tego kota/psa/wspomnianego juz̧ zwierzaka).
  • Odpowiedz
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@kicek3d
Mnie ciekawi jak to działa w naturze. Są filmiki gdzie koty ćpają gromadnie kocimiętkę w jakichś rabatach.
Co powoduje, że w pewnym momencie odpuszczają i zajmują się ponownie podstawowymi życiowymi potrzebami, a nie zostają srogimi ćpunami?
Być może ta roślina ma na nie takie działanie tylko przez krótki okres (np. kwitnienie) i potem mają przymusowy detoks... Raczej tak to właśnie wygląda.
Z drugiej strony, ludzie mogą im dostarczać to ziele
  • Odpowiedz
@mindrape: myślę że powinny zostać wykonane naukowe i rzetelne badania gdzie zapewniono by warunki do zostania kocimiętkowrakami, czy wybrałyby by zielsko czy normalne życie, jak substancja by wpływała na relacje miedzykocie, ich stan samowystarczalności
  • Odpowiedz
  • 38
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach