Prawda jest taka, że Ci, którzy pieją o skandalu i tym że te żarty wyśmiewają Polskę i jak tak moze być, mają swoje odbicie w głównym bohaterze Janie Pawle.
Don't change my mind

#1670 #netflix
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Android
  • 1
@EnderWiggin ja to wiem, Ty to wiesz, ale powiedz to tym wszystkim ludziom na tagu co krzyczą, że to skandal i niech zrobią taki serial o Niemcach xd
  • Odpowiedz
#1670 #netflix #seriale Tak mi dobrze wszedł ten serial, że obejrzałem całość raz jeszcze z angielskim dubbingiem i angielskimi napisami, żeby przy okazji poćwiczyć angielski i sprawdzić czy udało im się jakoś te żarty przetłumaczyć. I powiem wam, że... Jest super. Jak ktoś zagranicą odpali sobie serial to też się będzie świetnie bawił :) Podam wam kilka trudniejszych w przekładzie przykładów:
- cała scena z kutasami dobrze
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mam tylko nadzieje, ze kolejne sezony będą mieć po jakieś 15 odcinków minimum a nie nędzne 8. ( ͡° ʖ̯ ͡°)

#1670 #netflix
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@rudyba: @szuleer do pierwszego sezonu pewnie duża część budżetu poszła na zbudowanie scenografii/dekoracji i kostiumów, kolejne mogą być ciut tańsze w produkcji bo "podstawa" jest już gotowa
  • Odpowiedz
#1670 wiecie gdzie namierze ścieżkę dźwiękową do tego serialu ? Te kawałki z zabawy w karczmie były znakomite. Spotyfi i YT nie pomagają
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Dawno nie oglądałem czegoś dobrego na Netkliksie i to w dodatku polskiego. Ten serialik to dla mnie złote 9/10
#1670
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Jestem na trzecim odcinku i powiem tylko tyle: scenografia i zdjęcia 9/10 - widać napracowanie, dobrze odwzorowane stroje itp., natomiast sam humor hmm...2/10. Żarty toporne, słabe, na siłę. Rozumiem konwencję, że puszcza się oko do współczesnych czasów, ale to wszystko taki poziom średniego polskiego kabaretu. I proszę nie porównujcie tego z The Office US, obok The Office to ten serial nawet nie stał.
#1670
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#1670 oczywiście netflix musiał w----ć te swoje p--------o ALE jest wiele świętych scen, momentów które to wynagradzają. Od strony wizualnej również na plus. Solidne 7/10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#1670
No powiem Wam, że to jest świeże.
Staram się znaleźć jakieś odniesienie do czegoś co już było, ale nie znajduje.
Co Wam przypomina ten serial?
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#1670 Scena z fałszywym jezusem dla mnie byla całkiem śmieszna, no i końcowa scena z odcinka z "polowania" xD Ogólnie czuje jakby to był serial komediowy z problemami dzisiejszego świata, luźno osadzony w tamtych czasach. Jak na Polskie seriale jest ok, da sie obejrzeć.
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Dla wszystkich, których denerwuje, ze Aniela jako jedyna jest ogarnięta i odstaje. Ona ma pasować do Macieja, który przecież tez jest sprytny i mądry, wiec nie jest tak, ze ona jedna jest tam przedstawiana w trochę lepszym świetle, bo Maciej jest przedstawiany tak samo. Mamy mieć tam wątek miłosny, który będziemy mogli śledzić w kolejnych sezonach. Ale mimo to jej tez się „dostaje” przecież.

#1670
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#1670 Bardzo dobrze się bawiłem. Ksiądz z Żmija z Sandomierza jako połączenie Żmijewskiego i księdza Robaka, coś pięknego ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Zborro: A wygląda jak Ksiądz Robak (Jacek Soplica) z ekranizacji Pana Tadeusza z 1999, kolejne nawiązanie i kolejna gra słów.
  • Odpowiedz