Dla porównania zamieszczam dwa tłumaczenia:
Google Translate:
Tłumaczenie Simon Lundgren pod postem na fb, pobłogosławione przez autorów wersji oryginalnej:
Różnica subtelna ale tak jak powiedział @merhius > Wyjmiemy ale dopiero 1 dzien po Izraelu
Google Translate:
Tłumaczenie Simon Lundgren pod postem na fb, pobłogosławione przez autorów wersji oryginalnej:
Różnica subtelna ale tak jak powiedział @merhius > Wyjmiemy ale dopiero 1 dzien po Izraelu
Jesienny wypoczynek w ciepłej Barcelonie z Wrocławia!
Tydzień w Barcelonie w październiku - historycznie ponad 20 stopni celsjusza w dzień, czyli okres w sam raz, by uniknąć palącego słońca, a cieszyć się przyjemną temperaturą, gdy w Polsce zaczyna się już naprawdę chłodna jesień.
Specjalnie wybrałem trochę droższy hotel, by ten czas spędzić w naprawdę dobrych warunkach.
Loty już
@zbigniew-wu: