PodniebnyMurzyn
  • 1
Skoro w piosence jest "wake me up, when september ends" to czy po "when" mozna tez napisac w zdaniu przykładowym "let me know when it will be closed" czy musi być "let me know when it's closed"?
#angielski
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
non-serviam
  • 1
czy musi być "let me know when it's closed"?


@PodniebnyMurzyn: powinno, to jest naturalny sposób w jaki native speakerzy konstruują takie zdania, po słowach typu "when", "as soon as", "after", "berfore" itd. używa się Present Simple.

To drugie, faktycznie oznaczałoby, że pytam ciebie o teraz o 12:00 "when it will be closed", a ty odpowiadasz teraz o 12:01 "it will be closed at 5 p.m. ( ͡º ͜ʖ
  • Odpowiedz
bukimi
  • 0
Nie leży u kogoś gra "Magia i myszy" i nie chce jej spieniężyć? Ze sklepów zniknęła w 2022, więc jeszcze jakieś sztuki powinny latać "z drugiej ręki".
(na Allegro ktoś chce chore >700zł, więc podziękuję).
#gryplanszowe #kupie
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
non-serviam
  • 0
na Allegro ktoś chce chore >700zł,


@bukimi: mnie zawsze rozwalają ten ceny, w szczególności gier który wyszły z obiegu, bo były słabe i się słabo sprzedawały, a taki piwniczak planszowy 2137zł bo unikat xD
  • Odpowiedz
Yurakamisa
  • 2
Dobra dziś o 17 rozmowa po angielsku z Włochami. Raczej angielski potrafią bo jedna to wice dyrektor HR a drugi to dyrektor finansowy. Tak więc będzie ciekawie.
Kandyduje jedynie do polskiego oddziału niedużej firmy na junior controlera finansowego.
Mój angielski to takie b1-b2. Do tej pory 20 lat nauki języka w szkole i w ostatnim czasie 3 msc angielskiego na preply. Myślę że preply dało dość dużo mojej płynności mimo że to
  • 16
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
non-serviam
  • 2
Mój angielski to takie b1-b2


@Yurakamisa: jeśli jest to bliżej B2 to jest to bardzo wysoki poziom angielskiego. Mało kto, kto pisze sobie C1 naprawde go zna.
No ale co innego business english ( ͡º ͜ʖ͡º)
Powodzenia, generalnie pamiętaj, że celem języka jest komunikacja, a nie osiąganie perfekcji i bycie Professor Honey
  • Odpowiedz
non-serviam
  • 0
babkę od HR to nie mam zarzutów bo gadała dość dobrze i zrozumiałe. Chociaż miała czasem problem ze zrozumieniem mnie. Za to dyrektor rozumiał dość dobrze


@Yurakamisa: może być tak że ta babka z HR to nie włada za mocno ingliszem tylko ma trochę wykutych na pamięć zdań ( ͡º ͜ʖ͡º) tzn. nie posądzam jej o pozerstwo, tylko że ona pewnie po angielsku gada tylko
  • Odpowiedz
nypel012
nypel012
  • 0
#naukaangielskiego #angielski #angielskizwykopem
Problem z Present Perfect!
Uczysz się tego angielskiego w szkole i wszystko jak krew w piach. Ehhh...
Mam problem z sytuacjami opisanymi w tym filmie.
Np w 5 zdaniu rozumiem, że tutaj osoba jest naocznym świadkiem czynnosci wyrzucania jabłka i dlatego Past Simple, a co jeśli sytuacja wyglądałaby następująco: Wyglądam sobie przez okno na piękny trawnik i nagle przelatuje obok mnie ogryzek i
nypel012 - #naukaangielskiego #angielski #angielskizwykopem Problem z Present Perfec...
  • 16
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
non-serviam
  • 1
@nypel012: posłuchałem z 5 minut i w sumie nie dziwię się, że nie rozumiesz. Chłop tłumaczy jakby past simple mówił o dokonanych akcjach a present simple o niedokonanych co jest nieprawdą.
To od czego należałoby zacząć to to, że PRESENT Perfect, tak jak jego nazwa wskazuje - jest czasem TERAŹNIEJSZYM, a PAST Simple jak sama nazwa mówi, jest czasem PRZESZŁYM.
Stąd czasami użycie zależy od intencji jaką chcesz przekazać albo na
  • Odpowiedz
non-serviam
  • 0
Niektórzy powiedzieli by, że jeśli tak jest to zawiodły zasady gramatyczne.


@Licorio: wiesz że po polsku też mówimy nie zawsze w poprawny sposób. Wystarczy wziąć takie:

If I were
  • Odpowiedz
non-serviam
  • 1
Dwie wersje są możliwe. Nie wiem gdzie tu problem.


@Licorio: na egzaminie Cambridge powinieneś użyć "were".
Nawet czast GPT odpowiedział:

While "If I was you" can sometimes be heard in informal speech, it is considered grammatically incorrect in
  • Odpowiedz
non-serviam
  • 0
Jakieś źródło na poparcie tej informacji?


@Licorio: każdy podręcznik ci to powie. Egzamin sprawdza czy znasz gramatykę, a nie czy używasz języka potocznego.

Jak ja tęsknie za czasami kiedy ludzie nie powoływali się na czat GPT. To nie jest wiarygodne źródło informacji.


Ok boomer. Ja tęsknię za czasami jak ludzie chodzili do bibliotek po wiedzę, a nie wszystko brali z internetu.
  • Odpowiedz
zozol1950
  • 0
Cześć, szukam jakiejś szkoły językowej gdzie jest możliwość nauki w jednym tygodniu po południu, w drugim np w godzinach porannych. Pracuje niestety u takiego człowieka który rzuca nam zmianami jak tylko sie podoba przez co nie mogę znaleźć żadnej szkoły która oferowała by coś takiego. Nauka w soboty też odpada bo czasami muszę przyjść w sobotę.

#angielski #angielskizwykopem #nauka
  • 10
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Osiągnięcia