Dzisiaj miałem przyjemność wejść na #wykop bez logowania się i bez adblockera. Na rozdzielczości 2560x1440 i zmaksymalizowanym oknie przeglądarki miejsca wystarczyło na wyświetlenie aż jednej pozycji na liście wykopanych rzeczy. @wykop - macie jeszcze miejsce na belce do góry i po bokach paska informującego o cookies, wrzućcie tam jeszcze coś sponsorowanego ( ͡º͜ʖ͡º)
@lent masakra, jak w pierwszym sezonie Altered Carbon, gdzie bohater nie mógł normalnie funkcjonować i przemieszczać się po ulicach dopóki nie dostał wszczepu typu adblock, bo tyle było tych reklam.
Mirki z #opole - mieszka ktoś z Was na starym zwmie, a konkretnie w okolicach Hubala? Żyje się tam jakoś powoli na tej wsi czy może da się dostać kosę w żebra? Powoli próbuję kupić mieszkanie i jak na razie jedno z niewielu, które nam się z żoną spodobało jest właśnie tam.
Nie wiem kto lepszy, babka z zerowym instynktem samozachowawczym, mąż, który ma w dupie jej zdrowie i jeszcze ją kibicuje i grzecznie patrzy z okna czy facet, który stwierdził, że nie da się zatrzymać ( ͡°͜ʖ͡°)
Przez chwilę byłem lekko zawiedziony, że w #helios #opole jedyne seanse na Fantastyczne zwierzęta były z dubbingiem, bo nie chciałbym jednak zamiast Johnego Deppa usłyszeć Posterunkowego z Rodziny zastępczej, ale uspokoiłem się jak zobaczyłem, że jednak kino pamięta również o innych wersjach językowych ( ͡º͜ʖ͡º)
@fspolczynnik: wiem, teraz już widzę, ale sprawdzałem jakiś czas temu i były dodane tylko seanse z dubbingiem. Musieli widocznie później dopiero uzupełnić też te z napisami.
Jeszcze to zidiociałe nazewnictwo. Ciekawe kiedy dotrą do momentu, że stwierdzą, że już za dużo i kolejny model to będzie "the New iPhone", podobnie jak iPad 3, którego trzeba było wyrzucić z oferty żeby ta wpadka z nazwą przepadła.
iPhone X S Max. Jeszcze trochę i dojdziemy do iPhone X^2 = cos(90°−α) product (red) edition.
XS kojarzy się z małym rozmiarem, już chyba iPhone XL byłby lepszy niż X S
@Zoxico: problem jest tylko taki, że jakimś mega fanem Dody nie jestem, a teraz przez pół nocy pijane osoby będą się szwędać po parku ;) wczoraj ktoś darł mordę w środku nocy, jakieś hiphopowe teksty, a kilka dni temu ktoś leżał przy drzewie i śpiewał piosenki Sławomira, zabawnie nieraz tu jest ( ͡°͜ʖ͡°) ZWM to w sumie fajne miejsce na koncerty, dziwne, że tak
@lent ano masz rację. Ostatnimi czasy zdążyłem zasmakować takich lokalnych uroków zwmu jak śpiewający (drący jape) menel, strzały, rozbijanie butelek na głowie itp. Moc atrakcji :) No fajne miejsce ale nie wiem czy zniósłbym to dobrze gdybym takie koncerty odbywały się częściej i w środku tygodnia np
Jako, że w tym miesiącu podatek wyjdzie mi zdecydowanie większy niż sumienie pozwala mi wysłać na konto urzędu skarbowego stwierdziłem, że skuszę się na Tradosa w wersji 2017 - zobaczymy co to będzie, ale akurat zbiegło się to z wypuszczeniem api i wtyczki DeepL Pro więc i ją przetestuje :) Dodatkowo zamówiłem sobie też Microsoft Surface Keyboard wmawiając sobie, że nowa klawiatura na pewno zwiększy moją produktywność przy pracy nad #tlumaczenie
@lent dobrze wiedzieć :) dziękuję za informacje. Oglądałem jeden film na razie tego localize, z którego wywnioskowałem, że warto będzie kupić, bo to znacznie skraca czas tłumaczenia i praca staje się przejrzysta i wygodna.
Może ktoś polecić jakiegoś dobrego okulistę/optometrystę w #opole ? Prywatnie, żebym mógł szybko pójść. Nigdy nie nosiłem okularów, a chyba trzeba zacząć więc chciałbym żeby na początku ktoś mi dobrze dobrał wszystko.
Nie wiem czy mirki z #modameska szanują Ekskluzywnego Menela czy nie, ale dziś w Biedronce znalazłem jego książkę w twardej oprawie za 7,99 zł więc myślę, że dobry deal ( ͡º͜ʖ͡º)
@Lunaotic: według panów, którzy to rozkładają - będzie do niedzieli :) Chociaż od wczoraj to rozkładają, a jeszcze nie skończyli więc nie wiem czy na tak krótko im się to opłaca ;p
Jeszcze jedna rzecz odnośnie konferencji #apple - chyba wszystko co było pokazane wyciekło już wcześniej. Wiedzieliśmy o iPhonie 8, X, skanowaniu twarzy, wiedzieliśmy jak będzie wyglądał X, wiedzieliśmy o animoji, cenie, appletv. No kuźwa wszystko. Zero zaskoczenia. A kiedyś? One more thing... i c--j d--a prezentujemy coś o czym nikt k---a do tej pory nie słyszał i jakoś nie było takich mega przecieków. Ehh, kiedyś to były czasy, a teraz
@lent: mam 7ke 128 i na razie nie zamierzam się przesiadać. Odniosłem wrażenie ze 8 to tak naprawdę 7 z bezprzewodowym ładowaniem i poprawą specyfikacji której zwykły użytkownik nie odczuje. 10 bardzo podoba mi się wizualnie, ale oprócz ekranu i FaceID nie wnosi nic nowego, nie wydalbym tyle pieniędzy żeby móc dopasować gowno do swojej twarzy XD A mam wrażenie że to była rzecz na której skupili się najbardziej, przynajmniej
@msuma: niby tak, ale gdybym zarabiał w eur albo usd to bym go pewnie kupił. W złotówkach to po prostu okropnie wyglada. Za 5k można kupić całkiem przyzwoity komputer, rower lub właśnie jakieś stare auto ;) i mało kto w Polsce przywykł do wydawania tyle na telefon, bo to jednak większość pensji - jak nie cała.
Mireczki zajmujące się #tlumaczenie a szczególnie #angielski - ile bierzecie za powtórzenia? 25%? Na ile byście wycenili taki projekt z rozsądnym terminem? To są słowa, nie znaki.
@lent: @CKNorek: @wojteklbn: to są moje stawki dla hiszpańskiej agencji - może d--y nie urywają, ale i tak są znacznie wyższe niż te, które proponują biura tłumaczeń w Polsce. A o ile mniej użerania się z tamtejszymi, sympatycznymi PMkami... ( ͡°͜ʖ͡°) Robię dla nich od czasu do czasu jakieś lokalizacje, bardzo przyjemne teksty i znane projekty :) Nie chciałem chwalić
@GniewneKopytko: @CKNorek: aż się przeraziłem jak zobaczyłem, że ten wpis ma 5 miesięcy, a ja nadal siedzę nad tym tłumaczeniem ( ͡º͜ʖ͡º) Kontakt z firmą jest nieziemski, od przedstawienia oferty do akceptacji minął z miesiąc. Później z miesiąc minął zanim zgodzili się na przedpłatę połowy kasy, potem jeszcze z miesiąc aż dosłali pierwsze pliki i kolejny aż dosłali resztę ( ͡º
źródło: comment_1590129106g495hpkLNgB2D6q3YBQrHT.jpg
Pobierz