Murki, jest jakiś kierowiec tira, który jeździ przez Szczecin i wziąłby mnie na krótka weekendową trasę (piątek-niedziela) ? ( ͡° ͜ʖ ͡°) Robię prawko na C i zobaczyłbym chętnie jak to jest w praktyce, w tygodniu pracuję i nie mam już urlopu :(

#kierowcatira #ciezarowki
#bekaztransa

#word2013 #msoffice #office możę też #korposwiat bo to #pytaniedoeksperta a w korpo jest ich wielu ( ͡° ͜ʖ ͡°)
jest jakaś funkcja w wordzie, która przerzuca automatycznie pojedyncze litery na końcu linijki do kolejnej? i nie chodzi mi o kombinację "ctrl+shift+space"

To świetny pomysł by łatać dziury na drodze do Katowic o 8 rano.

#tychy #katowice #gorzekiezale #drogi

Mirki jak napisać takie coś?
"Przesyłka została odebrana. Kiedy wyślecie ją do nas?"
"Die Sendung ist abgeholt worden. Wann werdet Ihr .. Tutaj właśnie nie wiem jak się do niej odnieść .. nach uns senden?"
#niemiecki

Zgermanizowane mirki, jest pytanie. W mailu od niemki jest napisane:
Sie meine Mail vom Freitag unten
Czy to "Sie" jest skróconą wersją "sieh" czy oznacza coś innego? #niemiecki

Pan nie wie na jaki kolor się zdecydować ( ͡° ͜ʖ ͡°).
#bekaztransa

Skradzione z FB
#bekaztransa #spedycja #transport #logistyka #heheszki

Weekend za pasem, trzeba się więc uśmiechnąć Emotikon grin Coś na dobry początek dnia:
Siedzi dyspozytor w pracy. Ma niesamowite urwanie głowy: załadunki, rozładunki, wystawianie i kontrola dokumentów, koordynowanie pracy kierowców, problemy kierowców na trasie, szukanie nowych klientów, wszystko jednocześnie. Nagle dzwoni żona:
- Kochanie, na porodówce jestem, zaraz rodzę a Ciebie nie maPokaż całość

#bekaztransa #spedycja

No to załadowane ;)

#heheszki #oswiadczenie #niemiecki

To uczucie kiedy chcesz wklepać kilka słów do translatora, ale trafiasz na niemieckiego potworka i ciężko to w ogóle przeliterować xD

Pokaż spoiler

Mireczki z #bekaztransa taka sytuacja z dzisiaj. Przewoźnik bierze zlecenie po godzinie je stornuje i zgłasza się do klienta z stawką 200€ niższą od tego co ustalił ze mną.

Gdzie sens i logika? Gdzie rozum i godność człowieka?

Dobrze, że klient normalny i zadzwonił i powiedział ale teraz hit po całej akcji jeszcze zadzwonił do klienta i go o--------ł, że na niego kabluje do spedycji.(✌ ﾟ ∀ ﾟ)Pokaż całość

#niemiecki
Jak zapytać się:
"Czy odebraliście już tę przesyłke?"
oraz
"Kiedy ją wyślecie dalej?"
Nie umiem czasownika abholen ogarnąć..

Die Polen beispielsweise waren zwar zu Recht stolz auf den Widerstand ihrer Gesellschaft gegen die Nazis, haben aber tatsächlich während des Krieges mehr Juden als Deutsche getötet.

Jak rozumieć drugą część zdania?
1) zabili więcej Żydów niż Niemców
2) zabili więcej Żydów niż NiemcPokaż całość

#niemiecki
Przepraszam, jeśli to pytanie co chwilę pada pod tym tagiem, ale czy ktoś z was ma pod ręką jakąś stronę, na której JAK KROWIE NA ROWIE (bo już mnie w-------ą te przypadki) tłumaczą kiedy np. "w" to "in", kiedy "zu", kiedy "im" i tak dalej, i tak dalej. Byłem na niemieckiej wersji about.com, ale nie wydaje mi się to opisane tak przejrzyście jak w przypadku gramatyki hiszpańśkiej.

No i się doigrałem Mireczki ( ͡° ʖ̯ ͡°)
#bekaztransa #sztum

- czy za piętrowalność palety dostane zniżkę?
- tak, prosze pani
- to proszę tak zaznaczyć. Tylko że nie można na moją paletę nic kłaść tylko ewentualnie ją położyć na coś innego.

Super piętrowalność bulwo xD

#bekaztransa #spedycja

Mirki wymyslilem motto firmy
"Jesteśmy tak terminowi jak Państwa płatności za faktury"
#bekaztransa #spedycja