Wykop.pl Wykop.pl
  • Główna
  • Wykopalisko204
  • Hity
  • Mikroblog
  • Zaloguj się
  • Zarejestruj się
Zaloguj się

Popularne tagi

  • #ciekawostki
  • #informacje
  • #technologia
  • #polska
  • #swiat
  • #motoryzacja
  • #podroze
  • #heheszki
  • #sport

Wykop

  • Ranking
  • Osiągnięcia
  • FAQ
  • O nas
  • Kontakt
  • Reklama
  • Regulamin
Cerber108

Cerber108

Dołączył 3 lata i 8 mies. temu
  • Obserwuj
  • Akcje 1188
  • Znaleziska 36
  • Mikroblog 1152
  • Obserwujący 17
  • Obserwowane 1
  • Dodane (218)
  • Komentowane (922)
  • Plusowane (12)
Cerber108
Cerber108 24.06.2024, 04:42:47
  • 8
264 + 1 = 265

Tytuł: Ring Shout
Autor: P. Djèlí Clark
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★★★★
Cerber108 - 264 + 1 = 265

Tytuł: Ring Shout
Autor: P. Djèlí Clark
Gatunek: fantasy, ...

źródło: 1007134-352x500

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cerber108
Cerber108 19.06.2024, 04:52:51
  • 8
260 + 1 = 261

Tytuł: Wędrująca Ziemia
Autor: Cixin Liu
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★★★★
Cerber108 - 260 + 1 = 261

Tytuł: Wędrująca Ziemia
Autor: Cixin Liu
Gatunek: fantasy,...

źródło: 844954-352x500

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

PrankmeisterXD
PrankmeisterXD
19.06.2024, 05:26:22 via Wypiek
  • 1
@Cerber108 dam komentarz to będę pamiętał potem, ok?
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108
Autor
19.06.2024, 07:16:27 via Wykop
  • 0
@PrankmeisterXD: jak najbardziej.
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108 15.06.2024, 06:47:05
  • 12
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

fifi957
fifi957
fifi957
15.06.2024, 07:55:21 via Wykop
  • 1
@Cerber108: zostało mi jakieś 70 stron do końca i w całości się zgadzam, nie liczyłem że utrzyma poziom trylogii trzech ciał ale takiego chłamu się nie spodziewałem xD
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108
Autor
15.06.2024, 18:46:54 via Wykop
  • 0
@kubako: stary, z Lego się nie wyrasta. A na poważnie bardzo fajne doświadczenie.
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108 11.06.2024, 04:37:01
  • 12
251 + 1 = 252

Tytuł: Piorun kulisty
Autor: Cixin Liu
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★★★★★
Cerber108 - 251 + 1 = 252

Tytuł: Piorun kulisty
Autor: Cixin Liu
Gatunek: fantasy, s...

źródło: 715484-352x500

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cerber108
Cerber108 07.06.2024, 03:50:34
  • 18
247 + 1 = 248

Tytuł: Koniec śmierci
Autor: Cixin Liu
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★★★★★
Cerber108 - 247 + 1 = 248

Tytuł: Koniec śmierci
Autor: Cixin Liu
Gatunek: fantasy, s...

źródło: 625828-352x500

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cerber108
Cerber108 30.05.2024, 06:26:53
  • 31
229 + 1 = 230

Tytuł: Ciemny las
Autor: Cixin Liu
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★★★★★
Cerber108 - 229 + 1 = 230

Tytuł: Ciemny las
Autor: Cixin Liu
Gatunek: fantasy, scien...

źródło: 999242-352x500

Pobierz
  • 10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

saviola7
saviola7
saviola7
30.05.2024, 06:38:28 via Wykop
  • 2
Gatunek: fantasy, science fiction


@Cerber108: To chyba wygląda bardziej na sci-fi?
  • Odpowiedz
DrJudym
DrJudym
30.05.2024, 08:16:36 via Android
  • 1
@lukiseven coś się p-------ł
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108 24.05.2024, 05:04:24
  • 47
219 + 1 = 220

Tytuł: Problem trzech ciał
Autor: Cixin Liu
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★★★★★
Cerber108 - 219 + 1 = 220

Tytuł: Problem trzech ciał
Autor: Cixin Liu
Gatunek: fanta...

źródło: 565780-352x500

Pobierz
  • 13
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

anteniarz
anteniarz
24.05.2024, 06:01:41 via iOS
  • 12
@Cerber108 dobra seria
  • Odpowiedz
BronislawCzevak
BronislawCzevak
24.05.2024, 06:41:15 via Wykop
  • 16
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108 19.05.2024, 06:37:44
  • 24
214 + 1 = 215

Tytuł: Wyspa doktora Moreau
Autor: Herbert George Wells
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★★★★★
Cerber108 - 214 + 1 = 215

Tytuł: Wyspa doktora Moreau
Autor: Herbert George Wells
Ga...

źródło: 823294-352x500

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

PfefferWerfer
PfefferWerfer
24.05.2024, 19:48:32 via Wykop
  • 0
@Cerber108: Bardzo mnie zaciekawiles tym wpisem i odsluchalem audiobooka praktycznie jednym ciągiem.

Super lektura, chociaż gatunek trudno mi dokładnie określić czy to thriller czy science-fiction czy lekki horror.
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108
Autor
25.05.2024, 07:04:47 via Wykop
  • 1
@PfefferWerfer: z gatunkiem się zgodzę, sam zostawiam to co bookmeter podpowie.
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108 18.05.2024, 06:16:53
  • 13
213 + 1 = 214

Tytuł: Sześć światów Hain
Autor: Ursula K. Le Guin
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★
Cerber108 - 213 + 1 = 214

Tytuł: Sześć światów Hain
Autor: Ursula K. Le Guin
Gatunek...

źródło: 572275-352x500

Pobierz
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cerber108
Cerber108
Autor
18.05.2024, 06:31:40 via Wykop
  • 2
@zimowyporanek: hoho, to przeczytaj mój wpis o Martwym dżinnie lub Aukcjonerze.
  • Odpowiedz
zimowyporanek
zimowyporanek
18.05.2024, 06:44:44 via Wykop
  • 2
@Cerber108: Przeczytam, tak to jest jak na nowym koncie nie obserwujesz ostatnich dobrych tagów.
Zaraz naprawię ten błąd.
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108 05.05.2024, 07:44:15
  • 7
195 + 1 = 196

Tytuł: Park Jurajski: Zaginiony świat
Autor: Michael Crichton
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★
Cerber108 - 195 + 1 = 196

Tytuł: Park Jurajski: Zaginiony świat
Autor: Michael Crich...

źródło: 1073831-352x500

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cerber108
Cerber108 29.04.2024, 06:45:31
  • 5
185 + 1 = 186

Tytuł: Park Jurajski
Autor: Michael Crichton
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★★
Cerber108 - 185 + 1 = 186

Tytuł: Park Jurajski
Autor: Michael Crichton
Gatunek: fant...

źródło: 1089865-352x500

Pobierz
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Jarek_P
Jarek_P
29.04.2024, 11:41:56 via Wykop
  • 0
@Cerber108: dokładnie takie samo miałem wrażenie. Crichton się specjalizuje w takich właśnie czytadełkach, będących sensacyjną odmianą Harlequinów dla gospodyń domowych i ta konkretna pozycja w sumie nie odbiega od średniej. Lata temu tym autorem się zaczytywałem, obecnie nawet w zeszłym roku usiłowałem do jakichś jego książek wrócić (a JP był jedną z pozycji, które usiłowałem sobie przypomnieć) i choć nie jestem jakiś bardzo wybredny, nadal czytam głównie lekką beletrystykę, to
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108 25.04.2024, 04:07:15
  • 9
179 + 1 = 180

Tytuł: Władca Pierścieni. Powrót Króla
Autor: J.R.R. Tolkien
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★★★★★★
Cerber108 - 179 + 1 = 180

Tytuł: Władca Pierścieni. Powrót Króla
Autor: J.R.R. Tolki...

źródło: 1045049-352x500

Pobierz
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Rasteris
Rasteris
25.04.2024, 04:16:08 via Wykop
  • 12
@Cerber108: tłumaczenie Łozinskiego? Dziękuję, wolę czytać etykietę na domestosie.
  • Odpowiedz
PfefferWerfer
PfefferWerfer
25.04.2024, 06:15:02 via Wykop
  • 5
@Rasteris: @zimowyporanek @Cerber108

Dla osób nieznających kontekstu:

Jerzy Łoziński to autor kontrowersyjnego tłumaczenia w którym spolszczono
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108 18.04.2024, 05:37:38
  • 16
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 13
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

An-Dagda
An-Dagda
18.04.2024, 05:44:44 via Wykop
  • 3
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
BloodDeath94
BloodDeath94
18.04.2024, 07:48:35 via Android
  • 1
@Diamond-kun czyta w tłumaczeniu Łozińskiego, pewnie dlatego
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108 13.04.2024, 07:00:56
  • 20
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Amatorro
Amatorro
13.04.2024, 07:45:18 via Wykop
  • 26
@Cerber108: Przekład Łozińskiego wśród fanów uznawany jest za mem. W pierwotnym tłumaczeniu (po poprawkach jest lepiej) pan Łoziński postanowił sobie na przykład potłumaczyć nazwiska więc jest Frodo Bagosz, Aragorn zamiast epickim "obieżyświatem" zostaje "łazikiem", a krasnoludy to "krzaty".
  • Odpowiedz
Niebadzksieciem
Niebadzksieciem
13.04.2024, 08:31:32 via Wykop
  • 7
@Amatorro ciekawe czy taki śmieszek, czy na poważnie brać swoją robote


@Mvchyc: raczej brał na poważnie robotę. Tolkien zostawił poradnik jak tłumaczyć swoje ksiazki: https://www.google.com/search?q=Tolkien+translating+character+names&oq=Tolkien+translating+character+names&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUyBggAEEUYOTIHCAEQIRigAdIBCDkyNjRqMGo0qAIOsAIB&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108 08.04.2024, 04:40:33
  • 22
154 + 1 = 155

Tytuł: Hobbit
Autor: J.R.R. Tolkien
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★★★★★★★
Cerber108 - 154 + 1 = 155

Tytuł: Hobbit
Autor: J.R.R. Tolkien
Gatunek: fantasy, scie...

źródło: 628377-352x500

Pobierz
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cerber108
Cerber108
Autor
08.04.2024, 08:03:52 via Wykop
  • 1
@Majku_: czekają na półce. W aktualnym podejściu łyknę jeszcze WP i Silmarilion, a czy kolejne rzeczy, to jeszcze pomyślę - nie można przedawkować.
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108
Autor
08.04.2024, 13:06:40 via Wykop
  • 1
@dreadingit: wiadomo, że filmy polecą w wersji finito-maestro.
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108 04.04.2024, 05:38:00
  • 9
147 + 1 = 148

Tytuł: Opowiadania najlepsze
Autor: Philip K. Dick
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★★
Cerber108 - 147 + 1 = 148

Tytuł: Opowiadania najlepsze
Autor: Philip K. Dick
Gatunek...

źródło: 928129-352x500

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

djtartini1
djtartini1
04.04.2024, 05:56:37 via Wykop
  • 0
@Cerber108: Po latach widać przewagę Lema nad Dickiem. Rosjanom wiele można zarzucić, ale potrafili rozpoznać różnicę potencjałów między nimi, naród jednak filozoficzny.
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108
Autor
04.04.2024, 09:59:15 via Wykop
  • 0
@djtartini1: Lem jeszcze przede mną, nic od niego nie mam jeszcze niestety, póki co brak funduszy.
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108 31.03.2024, 06:20:08
  • 10
144 + 1 = 145

Tytuł: Pawana
Autor: Keith Roberts
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★
Cerber108 - 144 + 1 = 145

Tytuł: Pawana
Autor: Keith Roberts
Gatunek: fantasy, scien...

źródło: pawana-b-iext146758280

Pobierz
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

johny-kowalski
johny-kowalski
31.03.2024, 08:44:04 via Wypiek
  • 1
@Cerber108 bardzo fajna książka, ciekawy klimat i kilka fajnych pomysłów, ale brakowało rozwinięcia tego, a zapewne autor nie potrafił tego sensownie rozwinąć
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108
Autor
31.03.2024, 12:32:21 via Wykop
  • 0
@johny-kowalski: to się okazało czymś zupełnie innym niż oczekiwałem. Za mało światotwórstwa, za dużo osobistych rozterek.
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108 27.03.2024, 01:27:24
  • 14
140 + 1 = 141

Tytuł: Biblioteka na Górze Opiec
Autor: Scott Hawkins
Gatunek: horror
Ocena: ★★★★★★★
Cerber108 - 140 + 1 = 141

Tytuł: Biblioteka na Górze Opiec
Autor: Scott Hawkins
Gatu...

źródło: biblioteka-na-gorze-opiec-b-iext146745395

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cerber108
Cerber108 21.03.2024, 05:40:25
  • 9
135 + 1 = 136

Tytuł: Martwy dżinn w Kairze i inne opowiadania
Autor: P. Djèlí Clark
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★
Cerber108 - 135 + 1 = 136

Tytuł: Martwy dżinn w Kairze i inne opowiadania
Autor: P. ...

źródło: 1021944-352x500

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cerber108
Cerber108 19.03.2024, 06:27:11
  • 8
130 + 1 = 131

Tytuł: Władca dżinnów
Autor: P. Djèlí Clark
Gatunek: fantasy, science fiction
Ocena: ★★★★
Cerber108 - 130 + 1 = 131

Tytuł: Władca dżinnów
Autor: P. Djèlí Clark
Gatunek: fanta...

źródło: 1021940-352x500

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

KubaGuziq
KubaGuziq
18.05.2024, 12:34:16 via Wykop
  • 0
@Cerber108: nie zgodzę się, że ideologiczne wątki kaznodziejskie są wplecione na siłę. To książka jest napisana na siłę, by autor mógł przedstawić swoje poglądy.
  • Odpowiedz
Cerber108
Cerber108
Autor
18.05.2024, 13:31:35 via Wykop
  • 0
@KubaGuziq: jedno jest wynikiem drugiego.
  • Odpowiedz
  • <
  • 1
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 11
  • Strona 6 z 11
  • >
  • FFVII

Osiągnięcia

  • Rocznica
    od 16.03.2025

    Rocznica
  • Mikroblogger
    od 28.07.2023

    Mikroblogger

Wykop © 2005-2025

  • O nas
  • Reklama
  • FAQ
  • Kontakt
  • Regulamin
  • Polityka prywatności i cookies
  • Hity
  • Ranking
  • Osiągnięcia
  • Changelog
  • więcej

RSS

  • Wykopane
  • Wykopalisko
  • Komentowane
  • Ustawienia prywatności

Regulamin

Reklama

Kontakt

O nas

FAQ

Osiągnięcia

Ranking