'Kabanzoy'

Czyli wyroby niewiadomego pochodzenia, z Polskim godłem na etykiecie... Bez miniaturki.

Witam,

robiąc drobne zakupy (mieszkam w Londynie) natknąłem się na następujący... produkt:



Polskie godło, i (chyba) Rosyjski język nie dają mi przestać myśleć, o założeniach marketingowych tej etykiety.
Moze Wy mi pomożecie ? Szczególnie z rozszyfrowaniem tego, co napisane jest pod słowem 'kabanzoy'

Pozdrawiam.

[n.....i]

Ja pierdziele 2 funty za paczke kabanosów ;] .....

[kubakokos]

@nunusmani: To nie kabanosy, to lfiftjaśćn.

[sciana]

@nunusmani: Wiesz ile kosztuje kilogram jednorożyzny?

[sonnor]

wietnamce w londynie to robią

[nanoo]

@sonnor: angielskie wietnamce w londynie sprzedają polskie kabanosy z jednorożców podpisane po rosyjsku z błędem..? jak dla mnie to kompletnie jakiś czeski film

[Im-Going-Home]

@sonnor: wietnamce w londynie to robią

Której wietnamce?

[ZooFF]

W ogóle to jak tak pobieżnie zerknąłem na tytuł tego wykopu, to przeczytałem po prostu: Kabanosy. A tu taki psikus:]

[miith333]

@ZooFF: Widocznie Twoje oczy przywykly juz do literowek w tytulach wykopow.

[iryss]

nie jedz tego

[bakafaka]

na dole jest pod napisem "kabanzoy" jest to samo tylko że innym językiem. 2 i 4 litera jest taka sama.

[goffer_pl]

To proste. Polska kiełbasa ma w UK dobrą opinię, więc się ją podrabia.

[Kunin]

Ja bym nie wykoncypował, żeby tak coś cyrylicą napisać. Przełączasz klawiaturę i potem już z górki. Ciekawe kto to tak inteligentnie wymyślił, może jakiś dyrektor kreatywny.

[q.....b]

te kabanzoye jak widac nie rowne rozmiarem sa... jakis bubel