Automatyczne tłumaczenie tytułów YouTube

Czy da się jakoś wyłączyć automatyczne tłumaczenia tytułów filmów na YouTube? Przecież to są jakieś jaja ( º ʖº)

Czy da się jakoś wyłączyć automatyczne tłumaczenia tytułów filmów na YouTube? Przecież to są jakieś jaja ( ͡º ͜ʖ͡º) #youtube #beka #AI 

[Predator569]

@nocnykochanek3: bo to sekciarze są, zwłaszcza z pepperka

[Hagenees_Ahha]

Wtyczka youtube anti translate do chroma i brave

[glass3]

Zmieniłem język aplikacji YT na angielski, ale teraz tłumaczy polskie tytuły na angielski (╯°□°）╯︵ ┻━┻

To lepsze niż w drugą stronę.

[Fantomo]

ReVanced na androidzie albo wtyczki do przeglądarki

[Ddudu]

@Fantomo gdzie to jest w revsnced bo nie widzę?

[brzoza17kar]

@hiperchimera: Używam Revanced. Trzeba zmienić spoofing klienta na Android TV. Nie tłumaczy żadnego języka

[Emerald84]

Na YouTube to jeszcze tak nie przeszkadza. Ale na Żółtym YouTube automatyczne tłumaczenie tytułów to poważny problem.

[KaluHeHe]

Żółtym YouTube

@Emerald84: Jakim?!

[twar]

A ktoś wie jak wyłączyć to gówniane dabingowanie na youtube?

[wiktoriawiecek]

@twar: tutaj w ustawieniach

[Wieufel]

Nie wiem czemu Google stopniowo pogarsza swoje usługi, wiem że liczą się teraz tylko ze zdaniem akcjonariuszy a nie użytkowników, ale czemu od razu pogarszać funkcjonalność serwisu? No bo przecież mogli wprowadzić te automatyczne tłumaczenia tytułów i opisów, ale też od razu dać opcję wyłączenia tego
Im lepsze usługi tym bardziej zadowoleni użytkownicy, ale chyba na etapie monopolu mogą mieć to już w dupie.

[sorbetwolowy]

Tytuły jak tytuły - można przeżyć, ale auto dubbing to już jest wyższa szkoła debilizmu. Ale i na dobre wychodzi, bo mniej czasu na yt siedzę.

[EdwardKruk]

@sorbetwolowy: zdaje się że dubbing da się wyłączyć (przynajmniej jak mi się wbija taki filmik) ale tytułów na głównej już nie a niestety są tak słabe te tłumaczenia że niewiadomo o co chodzi. Z resztą nie znam nikogo kto by ich potrzebował.

[Tajnyciula]

Masakra tłumaczenie jak 20 lat temu gogle tłumacz, albo ten dubbing czasami się perełki trafią
xD

[dps]

ściągasz Revanced - tam masz opcję - oryginalna ścieżka dźwiękowa.
Nie tylko nie masz reklam, ale masz ścieżkę jaką chcesz. Polecam

Też myślałem, że ktoś sobie jaja, szczególnie jak tłumaczy mi amerykańskie podcasty