Wpis z mikrobloga

@Goronco: No nie mówię, że najlepsze ale totalnie nie ogarniam po jaki c--j marnować 5 lat życia na twój kierunek.
Chociaż znałem laski co studiowały bibliotekoznawstwo, i studiowały tylko po to żeby nie siedzieć z starymi w domu
  • Odpowiedz
@kodecss po tych studiach zna się biegle (wraz z kontekstami, historią, zabytkami i innymi meandrami) przynajmniej jeden obcy język słowiański. Można na przykład tłumaczyć specjalistyczne teksty, być biegłym sądowym, przewodnikiem albo managerem w zagranicznym dziale jakiejś firmy.
  • Odpowiedz
@kodecss: Jak to co? Slawistyka to takie językoznawstwo, gdzie uczycie się języka rosyjskiego i innego języka słowiańskiego, np. białoruskiego albo ukraińskiego. Bardzo solidny kierunek studiów. Co z tego, że z papierem, jak ignoranci z was...
  • Odpowiedz
@kodecss w sumie to sensowny kierunek. Pracuję w biurze tłumaczeń i o ile w tłumaczach angielskiego i niemieckiego możemy przebierać, tak z innymi językami bywa problem.
  • Odpowiedz