[lewsky]

Zapraszam do kolejnego dnia zabawy #mirkoangielski



Każdy kto zaplusuje ten wpis dostanie następnego dnia nowe słówko do nauki. Osoby które nie chcą być jutro wołane , niech nie plusują tego wpisu.


Jeżeli ktoś zauważył błędne tłumaczenie lub zbyt proste słowo, proszę o zgłoszenie tego w komentarzu.



Miłego dnia! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[lewsky]

@koziolek666 lice-wszy
@niewiesz next of kin-najbliższy krewny
@Meursault conceited-zarozumiały
@Vadzior Chop and change-wciąż zmieniać zdanie
@wladcakabanosow tariff-cło
@gregorgian_aus_polen Get a kick-podniecać się
@szmeges alcove-wnęka
@Emulsja Talk through one’s hat-pleść co ślina na język przyniesie
@HarvestRain to pass for-uchodzić za
@Szab bed of roses-życie usłane różami
@lycha911 Stand in awe of somebody-czuć respekt przed kimś
@grzesiu_id Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch-miejscowość w północno-zachodniej Walii, na wyspie Anglesey ( ͡° ͜ʖ ͡°)
@TILT foster

[lewsky]

@Kaplanka vine-winorośl
@StopMakingStupidPeopleFamous Embezzle-Defraudowac, sprzeniewierzac
@czikita1337 crash-kraksa
@tygryske therefore-dlatego/zatem
@KingRStone I wouldn’t bet on that-nie liczyłbym na to
@wojti246 Inveterate-Utraty, przyjęty
@PozwuulZasnocMi pulley-koło pasowe
@naatalii ostrich-struś
@Tanczacy_paralityk aspiring-ambitny, aspirujący
@Alvarez108 Inept-Niekompetentny, nie na miejscu
@Pikiblinders biochemistry-biochemia
@SunnO call somebody’s bluff-zmusić kogoś do pokazania kart
@mzr_b Enmity-Wrogość
@mannoroth false-nieprawdziwy
@John_Player_Special cradle-kołyska
@pankupkazpupki have a bone to pick with somebody-mieć z kimś na pieńku
@BuddyBud walrus-mors
@Schecterro sissy-cykor, maminsynek, baba, dziewucha (o chłopcu)
@

[lewsky]

@gybek it’s beneath me-(to) uwłacza mojej godności
@zawodowi3c loner-samotnik
@Wrtuu interrelate-współzależność
@samchez liniment-mazidło
@elune cock-eyed-zwariowany (odnośnie np. metody)
@orfan walnut-orzech włoski
@ZeroTolerance Cumulative-Skumulowany, zbiorczy
@xzielono_mi infatuated-zauroczony
@koloreusz taser-paralizator
@solej851 The apple of one’s eye-oczko w głowie
@dwarfguard vocational school-szkoła zawodowa
@lrigtab_ Jubilant-Uradowany
@rejmont buzzword-modne powiedzonko, popularny zwrot
@SlepyKataryniarz bony-kościsty
@kolek92 nifty-świetny, wspaniały
@PatykiemPisane ulcers-wrzody
@vacx leap tall buildings in a single bound-zrobić coś niemożliwego
@inogattino Be at bay-być w sytuacji bez wyjścia

[lewsky]

@SimShady window of opportunity-niepowtarzalna okazja
@zubrbialy sophomore-student drugiego roku
@Persult Go hammer and tongs-iść na noże
@Arevip slippers-kapcie
@R3C0RD1NG bond-obligacja
@frugom push boundaries-przekraczać granice, wyznaczać nowe granice, przesuwać granice
@booogus Jubilant-Uradowany
@Khaleus an uphill struggle-bardzo trudne zadanie
@eusz2 answering machine-automatyczna sekretarka
@kakagonzalez in the blink of an eye-w mgnieniu oka