[Senior_Mordino]

Kolejna #debata i kolejni uczestnicy (z różnych stron sceny politycznej) mówią o "ruskim" węglu i "ruskim" czymś tam. Skąd taka moda? Nie oceniam motywów, ale sama forma nie jest zbyt elegancka jak na debatę publiczną.
#debata #rosja #rosyjski #jezykpolski

[F.....g]

@Senior_Mordino: male wtracenie- juzsamo slowo debata mowi o tym ze nie ma ona sensu, bo uczestnicy nie sluchaja przeciwnikow tylko kazdy przyszedl wyskrobac swoje zdanie.

[Senior_Mordino]

@Fang: Z tym bym się akurat nie zgodził. Niektórzy uważnie słuchają i czasem potrafią fajnie wbić szpilkę oponentowi za ostatnie zdanie ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[y.....t]

Jaka mało elegancka? Ruski to ich nazwa własna, oni dzielą mieszkańców Rosji na ruskich i grażdan (obywateli), do tego w historycznej literaturze naukowej funkcjonuje określenie "plemiona ruskie".

Że słowo ruskie jest obraźliwe dla samych Rosjan to pomysł komunistycznych propagandystów, którzy tworzyli nową rzeczywistość, gdzie za obraźliwe uznano nawet pisanie CCCP zamiast ZSRR, chociaż tak się nazywali sami.

[F.....g]

@Senior_Mordino: byc moze bym sie zgodzil na trzezwo, sle teraz sie nei zgodze, bo nic ta szpilka nie znaczy poza elementem humorystycznym

[y.....t]

@Senior_Mordino: Obejrzyj na you ich programy w Rossija1 gdy dyskutują o Polsce, jak sobie wycierają swoją gębe, a przekonasz się,że istnieje coś takiego jak ruska mentalność i ruski mózg.

[Senior_Mordino]

@yam-jest: A może jest tak, że u nich "ruski" brzmi normalnie, ale w naszym języku pogardliwie? Ja jestem Polakiem, ale obraziłbym się, gdyby amerykanin nazwał mnie polackiem.

[Senior_Mordino]

@yam-jest: Brzydzi mnie to, ale zawsze mieliśmy wyższe standardy kultury i obycia, więc nie powinnismy równac w dół.

[y.....t]

@Senior_Mordino: Jesli brzmi pogardliwie to oznacza, że tak sobie na to zapracowali.
Porównywanie z USA jest bez sensu, oni nie wiedzą gdzie leży takie coś jak Polska, natomiast język rosyjski jest niemal identyczny z polskim (jesli znasz chocby jedną gwarę polską) tylko pozornie wydaje się inny, gdyż zapisują go bukwami a nie alfabetem łacińskim.

[Senior_Mordino]

@yam-jest: Na rosyjskim się rzeczywiście słabo wyznaję, ale uwierz mi że amerykanie widzą ogromną różnicę między pole a polack. I stosują ją wedle kontekstu.

[ZapomnialWieprzJakProsiakiemByl]

@Senior_Mordino: Kacapski.

[y.....t]

@Senior_Mordino: No to my równamy w dół nazywając ruskich ruskimi, a oni w czasie największej oglądalności na pierwszym kanale, nazywają Polskę prostytutką, badziewiem gdzie nic się nie produkuje, krajem który współpracował z Hitlerem, krajem nazistów itd itd
Teraz doszły pogróżki z użyciem przeciw Polsce broni jądrowej...
A ty będziesz rozmyślał, czy określenie ruski jest małe estetyczne.

[Senior_Mordino]

@ZapomnialWieprzJakProsiakiemByl: Wiedziałem, że ten argument padnie, ale szczerze mówiąc, jako ruski troll mam to w żopie.
( ͡° ͜ʖ ͡°)

[y.....t]

ale uwierz mi że amerykanie widzą ogromną różnicę między pole a polack. I stosują ją wedle kontekstu.

@Senior_Mordino: Przeciętny ale i nawet wykształcony John wie tyle o Polsce, jak ma o nie wyrażać się, innymi słowy jaka jest madrość etapu, jak mu powiedzą żydowskie media i żydowscy dziennikarze udający amerykańskich.
A USA mają taką samą politykę jak zawsze, co ostatnio widzimy na przykładzie Kurdów w Syrii.

[ZapomnialWieprzJakProsiakiemByl]

@Senior_Mordino:

[Senior_Mordino]

@yam-jest: Tutaj masz całkowitą rację. Nic bym nie dodał.

[y.....t]

@Senior_Mordino: Bo biedny czy bogaty anglosaski John, ten z USA czy UK co ma mieć złego do Polaków?

[Senior_Mordino]

@ZapomnialWieprzJakProsiakiemByl: Nie mam teraz czasu by to oglądać i tłumaczyć, ale wiem że tam jest to na porządku dziennym by nas od #!$%@? zachodnich wyzywać. Moje pytanie brzmi - czy my musimy do tego szamba wskakiwać?

[M4rcinS]

@Senior_Mordino
@Fang
@yam-jest
Czy przypadkiem ruski ogólnie w języku polskim nie oznacza czegoś związanego z Rusią (np.: Wielkie Księstwo Ruskie, które miało powstać w wyniku Unii hadziackiej), a te pogardliwe nazwanie Rosjan to chyba powstało pod wpływem rosyjskiego, gdzie oni siebie sami tak opisują?

[AgentGRU]

@Senior_Mordino: ruski to normalny przymiotnik w jez. rosyjskim ( oznacza wlasnie rosyjski); to ze politykierzy uzywaja go propagandowo i pogardliwie ma tylko udowadniac ich chore wizje

[k.....x]

@Senior_Mordino:

A może jest tak, że u nich "ruski" brzmi normalnie, ale w naszym języku pogardliwie? Ja jestem Polakiem, ale obraziłbym się, gdyby amerykanin nazwał mnie polackiem.

"ruski" brzmi równie obraźliwie jak "fryc", "żabojad", "pepiczek"
"polack" ma zabarwienie wyjątkowo obraźliwe i na pewno nie można go tłumaczyć jako "polaczek"; to tak jak gdyby o Murzynie powiedzieć "czarnuch".

jeżeli polityk używa słowa "ruski" w publicznej debacie, to tylko sam sobie wystawia świadectwo