[Atticuspl]

Cytat na poniedziałek: Zygmunt Kubiak „Mitologia Greków i Rzymian” (fragment) - „Poezja jako piastunka mitów”
Nie można wykluczyć, że tradycja takiej poezji epickiej w mowie grackiej przetrwała od epoki mykeńskiej poprzez „ciemne wieki” aż do Homera. O tym bowiem, że dojrzałość artystyczna Iliady i Odysei, niezrównana świetność ich kompozycji i stylu, wyrasta z długiej tradycji poprzedzającej te arcydzieła, chyba nikogo nie trzeba przekonywać. Na to zaś, że owo zakorzenienie w przeszłości sięga kilku stuleci, przynajmniej „ciemnych wieków”, a może aż wieków mykeńskich, wskazują szczególne cechy Homerowego języka i stylu. W Iliadzie i Odysei obcyjemy z taką postacią języka grckiego, jaką nikt w codziennym życiu nie mówił.
Jest to język sztuczny, jak sanskryt w Indiach, bliski mowie sakralnej przez swą tradycyjność i hieratyczność. Jest to oddzielony od mowy potocznej język poetycki, mowa odświętna. Trudno wątpić, że ukształtował się w pracy trwającej przez wieki. Od razu tu powiemy, że owo kształtowanie i przechowywanie da się w różny sposób wyobrazić: może pieśni epickie zapisywano, a może były układane i przekazywane tylko ustnie. Na zasadę przekazywania ustnego mogłaby wskazywać tzw. formularność Homerowego stylu, polegająca na tym, że jest w nim wiele gotowych formuł, określających rozmaite znamienne zjawiska i zdarzenia, choćby takie jak zapadanie nocy, budzenie się świtu, zbrojenie się do walki, spożywanie wieczerzy, wypływanie na morze. […]
Pytanie więc o piśmienność czy niepiśmienność owej przez wieki trwającej greckiej pracy poetyckiej jest nadal otwarte.
opis odnośnikahttps://www.atticus.pl/?pag=poz&id=16541
opis odnośnikahttps://www.atticus.pl/?pag=poz&id=500
opis odnośnikahttps://www.atticus.pl/?val=Kubiak+Zygmunt&pag=szukaj⟨=&Szukaj=Szukaj
opis odnośnikahttps://www.atticus.pl/?katalog=staro%C5%BC
#ciekawostki #ciekawostkihostryczne #kultura #historia #grecja #literatura