Wpis z mikrobloga

POSZUKIWANI CHĘTNI DO PRZETESTOWANIA SPOLSZCZENIA THIS IS THE POLICE

Czołem!
#grajpopolsku szuka chętnych do pomocy przy przetestowaniu spolszczenia do gry This is the Police.
Z wymagań to w sumie:
- posiadanie oryginalnej gry
- wprawne oko do wyłapywania literówek
- umiejętność czytania (tak, bywa z tym czasem problem :P)
- znajomość angielskiego nie jest wymagana, ALE będzie sporym atutem, ponieważ część dialogów jest czytana i dobrze by było móc wyłapać jakieś potknięcia

Póki co po ogłoszeniu na Facebooku nikt się nie zgłosił. Pomyślałem więc, że może tutaj znajdzie się ktoś chętny.
Grę można ukończyć w jakieś 20 godzin.

Pozdrawiam : )

#gry #tlumaczenie #tlumaczenia #angielski #pcmasterrace #spolszczenia A także gościnnie #januszepolonizacji
  • 6
@CKNorek: Jak Was przyciśnie to mogę pomóc. Z angielskim mam do czynienia na co dzień tak więc problemów nie będzie. Z doświadczenia to za gówniarza pomagałem w tłumaczeniu NFS Underground w PLProjekt.

Nie mam gry więc jedyny warunek - musicie mi dać kod do gry bo kupować nie zamierzam.
@stachu456: Hej, obawiam się, że nie będziemy nikomu finansować gry - nie zarabiamy na tym, więc tym bardziej nie będziemy dokładać z własnej kieszeni więcej, niż jest to potrzebne : )