@RedBulik: Zapytam, bo w WoWa gram ledwie od listopada ubiegłego roku, nie śledzę tematu i niewiele wiem - o co chodzi z tym serwerem i dlaczego graczom zależało akurat na tym właśnie serwerze, podczas gdy blizzard przygotowuje się do wydania Legionu i zwiększenia level cap do 110? Klimat można poczuć nadal, robiąc chociażby questy na serwerach PvE, co prawda pachnie to ekshumacją, ale się da, ja tak poznałem lore, a
  • Odpowiedz
Drodzy wykopowicze :) jako, ze wielu z nas jest graczami to zapewne slyszeliscie o swietnym, prywatnym serwerze do gry World of Warcraft o nazwie Nostalrius. Goscie z teamu Nostalrius Begins, odstawili kawal dobrej roboty w ciagu ostatnich, dlugich miesiecy, tworzac swietny serwer, spolecznosc oraz zrzeszajac setki tysiecy graczy.

A wszystko to w ramach bezinteresownej pracy.

Niestety wszystko co dobre szybko sie konczy. Blizzard postanowil polozyc lape na serwerze i chlopaki dostali pisma od
  • 30
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@TypowyNerd: ja się nie dziwię - ktoś korzysta z Twojej pracy (gry) i tworzy piracki serwer na którym możesz grać z pirackiej kopii. Te "chłopaki" z Nostalrius Begins powinni zapłacić milionowe kary za piractwo.

Więc nie, nie pomożemy.
  • Odpowiedz
Nie wiem czy słyszeliście, ale Warcraft ma mieć polski dubbing :)
Co myślicie? Ja na początku myślałam, że będzie gówniany, ale głosy zapowiadają się całkiem całkiem. Boję się tylko jakichś bezsensownych, zbyt dosłownych i głupio brzmiących tłumaczeń, ale na podstawie samego zwiastuna ciężko mi to stwierdzić

#warcraft #film #worldofwarcraft
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@aquilegia: To było oczywiste - wystarczy popatrzeć na ostatnie 15 lat kinematografii w Polsce, tłumaczymy co się tylko da!
Problemem może być tylko to, że dubbing będzie najpewniej tworzyła ekipa niezwiązana z Blizzardem - przez co może nam się parę byków pojawić (Witajcie w świecie wojennego rzemiosła! Ja jestem Janina Dumnar i będę waszym przewodnikiem)
Jednak chyba lepiej pozostać przy wersji oryginalnej ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
@Blizzone: W artykule napisali, że zajmuje się tym ekipa, która już kiedyś tłumaczyła gry Blizza, m.in. Warcrafta III, więc jeśli plotki o już planowanych kontynuacjach są prawdziwe to czekam na "ostrze mrozu jest głodne" ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
Mirki robie mape #warcraft na której będą przedstawione kolejne wydazenia z pierwszej wojny świata Azeroth. Chronologia misji i poszczególnych atakow i wydarzen jest tworzona na podstawie gry warcraft orcs & humans oraz wowwiki i innych. Dlaczego robię ? Bo zbliża się wielkimi krokami film warcraft i jako typowy nerd będę doszukiwał się błędów i uproszczeń w ów filmie. No i żeby wam przedstawić miejsca z gry, które będą w filmie.
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Ciapek57: Jeśli chodzi o film, to na pewno spodziewaj się jakiegoś przeinaczenia ( ͡º ͜ʖ͡º)
Sam Chris Metzen na blizzconie mówił, że film ma być takim Warcraftem v.1, że trochę musieli zmienić fabułę na potrzeby filmu. Zresztą, już po samym trailerze miałam wielkie "WTF???!!!" wypisane na twarzy (m.in. z tego co mi wiadomo Dalaran stało twardo na ziemi jeszcze przez dobre 20 lat)
  • Odpowiedz
Warcraft 3 miał naprawdę kapitalną polską lokalizację. Nie tłumaczyli Hellscream na Piekłorycz jak teraz w HS. Z żadnej innej gry nie pamiętam tylu tekstów.
  • Odpowiedz