@RandomowyMetal: To jest planeta z eventu. Obok jest prymitywna cywilizacja na świecie cmentarnym. Po jakimś czasie wyskoczy Ci informacja o zaskakującej zbieżności genetycznej pomiędzy obiema cywilizacjami. Po przeprowadzeniu badań okaże się, ze to był kiedyś jeden gatunek który zasiedlił dwie planety w swoim układzie, a następnie prowadził wyniszczającą wojnę, która cofnęła obie planety to poziomu kamienia łupanego.

(boziu ale to tłumaczenie jest głupie)

@RandomowyMetal: tłumaczenie na PL to jakaś tragedia... ponad rok od premiery megacorp mamy nadal "lotne płytki" zamiast "lotne pyłki"... co do samych światów cmentarnych w oryginale jest "tomb world", czyli świat-grobowiec, względnie świat grobowcowy. Co ma znacznie większy sens, bo świat cmentarny sugeruje jakieś działanie z premedytacją, zamianę całego świata na jakiś wielki zorganizowany cmentarz, natomiast słowo grobowiec ma znaczenie bardziej metaforyczne. Co maPokaż całość

@Ksjajomi Jeżeli masz zbudowaną placówkę górniczą nad daną gwiazdą to najpierw ją zniszcz żeby zrobić miejsce na sferę ;)

czy typ widmowy gwiazdy ma wpływ na to ile energii produkuje?

@Ksjajomi: Nie ma wpływu, jeśli sferę możesz zbudować, to zysk energii jest zawsze taki sam.

Okazuje się, że jak nie wyburzysz placówki górniczej to gra uniemożliwia budowę Dysona

Przecież gra o tym informuje gdy się próbuje budować w takich warunkach.

@LibertyPrime: executives retreat. To budynek do branch office. Polskie tłumaczenie jest absolutnie z-----e, nie polecam używać, chyba że masochistom.

@LibertyPrime: Spolszczenie...

@pokustnik: @Stah-Schek: powinna być opcja oddania tych eventowych flot do jakiegoś muzeum marynarki kosmicznej, dawałoby decyzje na planecie zwiekszajaca jednosc albo cos :)

@FreeSheep: To jeszcze jedno pytanie nie w temacie. Zespawnowało mi 3. (finalne) wykopalisko z cyklu o Baol'ach na terytorium cywilizacji, z którą jestem w federacji typu Union. Znasz jakieś sposoby poza podbojem, aby dobrać się do tego systemu naukowcem w celu wydobycia relic'a?

@Pylon: Tylko handel i próba zakupu tego układu, skoro podbijać nie chcesz.

@Pylon: nie mam dodatku z wykopaliskami

@GramofonPannyJanki: Nie da się skasować całej galaktyki bo z czasem po prostu gra przestaje być wyzwaniem i robi się za prosta.

@GramofonPannyJanki: Imperium Człowieka pochodzi z cyklu książek. Marsz w głąb lądu, Marsz ku morzu, Marsz ku Gwiazdom, Nas Niewielu. Osobiści uważam że historia nadaje się na ekranizację i żałuję że nie napisano kolejnych tomów.

@MajoZZ: no wczesna wojna z 3 imperiami może być ciężka ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@Ksjajomi: no to pozostaje Ci jeszcze wzbudzenie zainteresowania pewnego bytu

bo opowiadał, że to szalenie efektywne

@Ksjajomi: może było kilka patchów temu ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@Zepelin9: dla mnie się podoba ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@HiszpanskaInkwizycja: Zmieniają się automatycznie, po jakimś czasie - dość długim, parę lat. Kliknij na jednego konkretnego, to w jego tooltipie będziesz miał informację za ile dni się zdegraduje do niższej klasy.

@HiszpanskaInkwizycja: Odwieczny problem z cyklu "Wszyscy będziecie kierownikami". Traktuj gejty jak normalne dalekie hiperlinie. Jak prowadzą do wroga, stawiaj bastion, trzymaj flotę blisko.

@pokustnik: @Jaox demokracja jak u Pratchetta ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Ankh-Morpork eksperymentowało z wieloma systemami rządów, aż osiągnęło formę demokracji znaną jako Jeden Człowiek, Jeden Głos”. Patrycjusz był tym Człowiekiem; miał Głos.

@GramofonPannyJanki: easter egg ( ͡° ͜ʖ ͡°)
https://pl.wikipedia.org/wiki/Dzień_Ręcznika

@swerve: Piszę się. Święta w domu, więc i tak nie ma czego robić.

prawo weta dla ustaw, prawo wrzucenia jakiejs ustawy poza kolejnością

@Goglez Jeśli zostaną przegłosowane ustawy to bonusy (i minusy też) ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Poza tym jest prawo w radzie, że można wjechać na chatę innym poza radą.

@Goglez: Kiedyś był to bonus do relacji z suwerenem, ale teraz to kompletnie nie wiem, bo ostatni raz zgodziłem się być wasalem upadłych jakoś w okolicach premiery podstawki ( ͡° ͜ʖ ͡°). Generalnie nie opłaca się to za bardzo, lepiej pozostać niezależnym. Zgoda na poddaństwo powinna być zupełną ostatecznością, gdy nie ma się innych opcji.

@Goglez: Myslę, że nic poza fabułą gry.