Wszystko

Wszystkie

Archiwum

Kasia123456789
Kasia123456789
  • 2
pytanie do Mirków z #norwegia i/lub umiejących płynnie/w stopniu wysoce komunikatywnym #norweski #jezyknorweski - jak poradziliście sobie z faktem, że jeden czasownik może mieć nawet trzy poprawne formy czasu przeszłego preteritum (i tym samym perfektum)? i nie chodzi mi o to że one po prostu są zawsze inne w zależności od słowa, tylko te trzy formy najcześciej są zgodne z ogólnie, chociaż nieformalnie, przyjętymi regułami tworzenia form czasu przeszłegow jezyku norweskim. Zadałem
JayCube
JayCube
  • 1
@Kasia123456789: Ok, rozumiem. Co prawda norweskiego uczyłem się 20 lat temu, i od tego czasu komunikuje się w nim na codzień, ale mogę cos na ten temat powiedzieć.
Forma używana na codzień zależy od dialektu.
Jeżeli jest forma regularna, to jest to forma bezpieczna. Używając ja w języku mówionym nikt nie zwróci uwagi ze cos jest nie tak. A po akcencie i tak pozna ze mówi z cudzoziemcem. Używając formy z
RomanoItaliano
RomanoItaliano
  • 1
#norge #norsk

#norwegia

Hei!

Jeg letter etter job i Sør-Norge og kan jobbe som kjøkkenhjelpen, servitør, produksjonsarbeider eller bygningsarbeider - i disse yrker jeg har noen enfaring.

Men jeg kan ha en kroppsarbeid ogsa.

Min norsk er på A2 nivå, men jeg lærer hver dag.

Jeg er verken drikke alkochol eller røyke og na jeg er i Drammen, men jeg kan reise til hvert sted i Norge for a jobbe.

Jeg vet
platkiowsiane
platkiowsiane
  • 1
@RomanoItaliano: @RomanoItaliano:

Hei!

Jeg leter etter en jobb i Sør-Norge og kan jobbe som kjøkkenhjelpen, servitør, produksjonsarbeider eller bygningsarbeider - i disse yrker har jeg litt enfaring.

Men jeg er villig til å jobbe fisisk også.

Min norsk er på A2 nivå, men jeg lærer (moim zdaniem lepsze "leser") hver dag.

Jeg drikker ikke alkohol eller røyker sigaretter. Nå er jeg i Drammen, men jeg kan reise til alle steder
Jofiel
Jofiel
  • 5
O tym jak powstał świat.

Tak więc na początku świata była niekończąca się nicość zwana Ginnungagap. Ginnungagap było ogromną próżnią, straszną czeluścią lub jak kto woli nicością o magicznym potencjale, a z czeluści tej zionął przerażający oddech pustki. Była to czeluść podobna do greckiego chaosu, a jej granice wyznaczone były przez krainę Nilfheim daleko, daleko na północy i Muspelheim gdzieś bardzo daleko na południe. W Nilfheim znajdowało się tryskające źródło nazywane Hvergelmir,
Jofiel - O tym jak powstał świat. Tak więc na początku świata była niekończąca się...

źródło: comment_PClTknfove9W49pla1ePuDBbwWG0lJxe.jpg

Pobierz
Jofiel
Jofiel
  • 2
c.d.

Oprócz ogromnego drzewa Yggdrasil bogowie stworzyli również trzy studnie. Pierwsza z nich zwana Urdarbrunnr co oznacza „studnia przeznaczenia”, była świętą studnią strzeżoną przez boginie zwane Norns. Były ich trzy a nosiły imiona Urda czyli Przeszłość, Verdandi czyli Teraźniejszość i Skuld czyli Przyszłość. Często utożsamiane były z okresami w życiu kobiety i każda z nich opiekowała się kolejno młodością, wiekiem dojrzałym i starością kobiety. Przy studni przeznaczenia mieszkały dwa śnieżnobiałe łabędzie pijąc

Powiązane tagi