Wydaliśmy nowe napisy do:
30 Days of Night: Dust to Dust - nowe napisy do odcinka: 01x01 Part 1
#grupahatak #napisy #hatakbot
30 Days of Night: Dust to Dust - nowe napisy do odcinka: 01x01 Part 1
#grupahatak #napisy #hatakbot
Wszystko
Wszystkie
Archiwum
1493
Mireczki, grupa hatak to grupa, która tworzy napisy do seriali już od dobrych kilku lat. Nigdy nie chcieli za ich ciężką prace nawet grosza. Dajmy chociaż raz im coś! Co sądzicie o tym, aby nazbierać parę tysiączków dla #grupahatak ponieważ to co robią dla społeczności za DARMO jest niesamowite.....
zźródło: comment_dJOhkmmVNEju3pXsyogJNCTRLJVXoTLM.jpg
PobierzW przykładach 2, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 nie widzę nic, co mogłoby wskazywać na jakiekolwiek kopiowanie czy inspirowanie się Twoimi napisami i co byłoby jednocześnie „oderwane” od angielskich napisów.
Wykop.pl
Napisy do gota pasują do różnych wersji.
Szkoda że inni tłumacze nie robią tak z anime.
Mam anime Danganronpa Kibo no Gakuen to Zetsubo no Kokosei The Animation
Z Angielskim Dubbingiem w 720p
I nawet obejrzałem w tym języku.
Ale wolałbym obejrzeć po Polsku.
Niestety żadne Polskie napisy nie pasują do mojej wersji.
Ba Angielskie również....
Masakra jakaś.
Nawet nie mam jak tego Angielskiego utrwalić
https://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=9555
A najlepiej olej tą głupią adaptację i zagraj w grę. Na PC została przeportowana, z tego co się orientuję.